Fl-ewwel seba' xhur taċ-Ċina ta' din is-sena, l-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet Ċiniżi lejn l-ASEAN laħqu l-35,300 wan, żieda ta' 13.2 fil-mija sena wara sena, skont dejta maħruġa mill-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana taċ-Ċina. Dan huwa l-aħħar kisba tal-kooperazzjoni ekonomika u kummerċjali bejn iċ-Ċina u l-ASEAN u rapport impressjonanti tas-Sħubija Ekonomika Komprensiva Reġjonali (RCEP). Matul l-aħħar nofs sena, minkejja l-epidemija ripetuta tal-COVID-19 u s-sitwazzjoni internazzjonali kumplessa u severa, ir-RCEP kompliet tirrilaxxa dividendi ta' politika u għenet biex taċċellera l-kooperazzjoni ekonomika u kummerċjali bejn iċ-Ċina u l-ASEAN. Konnetturi tal-Mikro-Taqbila, Konnetturi tondi u Konnettur b'2 pinnijiet għandu jiġi nnutat.
01 Se ntejbu l-faċilitazzjoni tal-kummerċ
Iċ-Ċina u l-ASEAN huma komplementari ħafna, għandhom firxa wiesgħa ta’ kooperazzjoni u potenzjal kbir għall-iżvilupp. Huma sħab kummerċjali importanti ta’ xulxin. Waħda mill-affarijiet tajbin wara li daħal fis-seħħ l-RCEP hija l-arranġament ta’ konċessjoni tariffarja. Skont il-ftehim, aktar minn 90 fil-mija tal-kummerċ tal-merkanzija fir-reġjun eventwalment se jikseb tariffa żero.
Skont l-akkumulazzjoni tar-regola tal-oriġini, sakemm il-valur miżjud tal-prodott realizzat fil-proċess tal-ipproċessar ikun tal-15-il stat membru, u l-valur miżjud kumulattiv ta' aktar minn 40% jista' jgawdi mill-preferenza tariffarja korrispondenti. Dan ġab aktar fiduċja lill-intrapriżi Ċiniżi u tal-ASEAN biex iwettqu kooperazzjoni transnazzjonali.
F'termini ta' tnaqqis tal-ostakli mhux tariffarji, il-ftehim jippermetti liċ-Ċina u lill-ASEAN jimplimentaw gradwalment regoli unifikati fil-proċeduri doganali, l-ispezzjoni u l-kwarantina, l-istandards tekniċi u oqsma oħra, u b'hekk inaqqsu aktar l-ispiża tal-kooperazzjoni kummerċjali bejn iċ-Ċina u l-ASEAN. Bis-saħħa ta' fatturi favorevoli oħra bħall-effettività tal-RCEP, l-ASEAN qabżet lill-UE fl-ewwel kwart ta' din is-sena biex saret l-akbar sieħeb kummerċjali taċ-Ċina għal darb'oħra.
02. Espansjoni tal-"arterji ewlenin" tal-loġistika transkonfinali
Il-konnessjoni profonda bejn il-kummerċ u l-industrija tmexxi direttament il-kwalità u t-titjib tan-netwerks tal-loġistika transkonfinali fir-reġjun. Wara li daħal fis-seħħ l-RCEP, il-ferrovija tal-merkanzija tat-trasport ikkombinat bejn il-ferrovija u l-baħar tal-kuritur il-ġdid bejn l-art u l-baħar fil-punent taċ-Ċina żiedet zokkor mhux raffinat, lamtu u injam, u fetħet l-"RCEP- -Beibu Gulf Port- -Henan", "Southeast Asia- -Qinzhou- -Xi'an" u "India- -Beibu Gulf Port- -Guiyang".
Bħala l-port ewlieni taċ-Ċina għall-ASEAN, il-port tal-Golf ta' Beibu f'Guangxi dan l-aħħar fetaħ diversi rotot tal-kontejners biex jippromwovi skambji ta' linji tal-kontejners mal-pajjiżi tal-ASEAN; il-ferrovija bejn iċ-Ċina u l-Laos u l-konnettività ferrovjarja bejn iċ-Ċina u l-Laos, u b'hekk il-kanal loġistiku internazzjonali tat-trasport ikkombinat bejn l-art u l-baħar isir aktar konvenjenti u bla xkiel...
L-iżvilupp qawwi tal-loġistika transkonfinali tal-ASEAN bejn iċ-Ċina u l-ASEAN aċċellera l-kostruzzjoni ta' numru ta' parks industrijali bħaċ-Ċina-Malasja u l-Park Loġistika Internazzjonali ta' Nanning bejn iċ-Ċina u Singapor, u aċċellera t-tkabbir ta' forom u mudelli ta' negozju ġodda bħall-kummerċ elettroniku transkonfinali u l-imħażen barranin, u b'hekk żied il-vitalità għall-kooperazzjoni ekonomika u kummerċjali bejn iċ-Ċina u l-ASEAN.
03. Aċċelerazzjoni tal-integrazzjoni tal-katina industrijali u l-katina tal-provvista
L-RCEP tkopri firxa wiesgħa ta' oqsma, bħat-tnaqqis tat-tariffi, il-faċilitazzjoni tal-kummerċ, u l-ftuħ tas-servizzi u l-investiment. Se tħeġġeġ lir-reġjun tal-Ażja-Paċifiku biex isaħħaħ il-koordinazzjoni tal-katina industrijali, jottimizza d-distribuzzjoni tal-katini tal-provvista, u jippromwovi l-fluss liberu ta' fatturi ekonomiċi.
Taħt il-qafas tal-RCEP, iċ-Ċina u l-ASEAN għandhom interessi komuni usa' fil-qsim ta' swieq super-kbar, fl-eżerċizzju ulterjuri ta' vantaġġi komplementari u fl-allokazzjoni razzjonali tal-fatturi tal-produzzjoni, u għandhom prospetti usa' għal kooperazzjoni industrijali u tal-katina tal-provvista. Huwa ġust li fl-isfond ta' integrazzjoni ekonomika reġjonali li qed tiffjorixxi, il-kooperazzjoni bejn iċ-Ċina u l-ASEAN tgawdi momentum aktar b'saħħtu u prospetti aħjar.
Mhux wisq ilu, il-Kunsillier tal-Istat Ċiniż u l-Ministru tal-Affarijiet Barranin Wang Yi ltaqa' mas-Segretarju Ġenerali tal-ASEAN Lin Yuhui biex iniedu l-kostruzzjoni tal-verżjoni 3.0 taż-Żona ta' Kummerċ Ħieles bejn iċ-Ċina u l-ASEAN mill-aktar fis possibbli, jimplimentaw u jeżegwixxu bis-sħiħ, u jippromwovu l-aġġornament tal-RCEP fiż-żmien xieraq. B'ħarsa 'l quddiem, l-RCEP żgur li se jagħti aktar frott lill-kooperazzjoni ekonomika u kummerċjali bejn iċ-Ċina u l-ASEAN u jipprovdi xpruni ġodda għall-irkupru u l-iżvilupp ekonomiku reġjonali u globali.
L-RCEP daħal fis-seħħ, u Guangxi u Yunnan saru ċentri ekonomiċi ġodda. Il-11-il Konferenza Internazzjonali tal-Spedituri tal-Merkanzija taċ-Ċina u s-7 Fiera Internazzjonali tal-Merkanzija fl-2022 se jsiru f'Kunming, fil-provinċja ta' Yunnan, il-belt ċentrali futura tal-RCEP. Iż-"żewġ sessjonijiet" li se jsiru f'Yunnan, l-iskop tagħhom huwa li jippermettu lill-intrapriżi tal-ispedituri tal-merkanzija jgawdu bis-sħiħ mid-dividend tal-politika tal-RCEP, jaħtfu opportunitajiet ta' negozju f'Yunnan, jaħtfu l-kanal tal-loġistika internazzjonali tax-Xlokk tal-Asja, jesploraw id-direzzjoni l-ġdida tal-intrapriżi fl-era tat-tifqigħa fl-istess ħin, jaqbdu l-elettriku transkonfinali reali, il-kummerċ ħieles, ir-rabtiet, il-kummerċ transkonfinali, il-ferrovija tal-Laos, il-kanal il-ġdid u opportunitajiet strateġiċi ġodda taċ-Ċinturin u t-Triq.
Ħin tal-posta: 27 ta' Settembru 2022