Dapre China Trade Relief Information Network, peyi Zend te lanse 25 ka soulajman komèsyal kont Lachin an 2020, ki gen ladan 24 anti-dumping ak 1 anti-sibvansyon, klase premye nan mond lan. Lè w ap fè biznis ak peyi Zend, konektè tèminal yo, tèt fi epi reflektè kamyon yo ta dwe note jaden an.
4 aplikasyon Chinwa entèdi pandan tout ane a
Nan aswè 29 jen 2020 an, gouvènman Endyen an te entèdi bridsoukou itilizasyon 59 "aplikasyon Chinwa" nan peyi Zend, tankou TikTok, WeChat, Weibo, bwat lèt QQ, navigatè UC, elatriye. 25 jiyè, WeChat te fòmèlman limite itilizatè li yo nan peyi Zend pou voye ak resevwa mesaj. An 2020, pandan kat fwa youn apre lòt, li te enfim aplikasyon mobil ki gen orijin Chinwa.
Apati 2021, peyi Zend kontinye ap "demonize": dapre yon rapò medya Endyen nan dat 25 janvye, depatman elektwonik ak teknoloji enfòmasyon Endyen an pibliye yon nouvo avi, ki fè lòd egzekitif ki te pibliye an jen pase a ki te entèdi 59 aplikasyon Chinwa, tankou TikTok, WeChat, navigatè UC yo, vin yon entèdiksyon pèmanan.
Anplis, nan fen ane 2020 a, peyi Zend pa t enkli lè 15 peyi kimilatif yo, Lachin, Japon, Repiblik Kore di, Ostrali, Nouvèl Zelann ak ASEAN, te siyen Akò Patenarya Ekonomik Konplè Rejyonal la (RCEP), ke 10 peyi sa yo te siyen.
Kòm yon peyi enpòtan nan Azyatik, peyi Zend finalman chwazi pou l pa rantre nan RCEP a. Apre plizyè ane negosyasyon, peyi Zend pa rantre nan RCEP a byenke gen rezon ekonomik, enstitisyonèl, estratejik, mantalite ak lòt rezon espesifik, men mantalite "re-game" la trè evidan. Yon analiz objektif sou rezon espesifik poukisa peyi Zend pa t rantre nan RCEP a te gen ladan bagay sa yo:
Ekonomi peyi Zend lan fè gwo reyalizasyon nan dènye ane yo, men estrikti endistriyèl li a pa rezonab ditou, li domine pa sèvis yo, endistri a, sitou fabrikasyon an, te reprezante yon ti pwopòsyon nan ekonomi total la. Konbine avèk mouvman Premye Minis Modi an 2014 pou "fèt an End" la, pa t bay rezilta yo te espere yo, depandans sou enpòtasyon ak yon defisi komèsyal alontèm. Kounye a, peyi Zend gen yon defisi komèsyal ak 11 nan 15 peyi manm RECP yo, akòz fèb endistri fabrikasyon peyi Zend lan, pwodiksyon ki piti e desantralize, pri pwodwi ki wo ak mank compétitivité entènasyonal.
Pwodui mekanik ak elektrik yo reprezante sèlman 10 pousan nan total ekspòtasyon Endyen yo, alòske pwodui prensipal yo reprezante yon tyè. Anpil pwodui endistriyèl, tankou siman ak asye, koute plis pase 20% oswa plis pase 30% nan mache entènasyonal la. Men, peyi Zend kwè li gen yon gwo mache lokal e pwodui li yo ka satisfè mache lokal la.
Agrikilti peyi Zend lan depann sitou de sibvansyon gouvènman an, li pa modènize anpil, li pa ka konpare ak Ostrali, Nouvèl Zelann, Japon ak sou sa. Si yo diminye oswa elimine tarif yo nan RCEP, endistri fèb yo tankou fabrikasyon, agrikilti, pwodui letye yo pral afekte, kèk antrepriz pral fèmen epi travayè yo pral san travay.
Kòm yon peyi ki gen mezi pwoteksyon tarifè ak non-tarif depi lontan, peyi Zend te gen tarif ki pi wo pami manm RCEP li yo e li te deja siyen yon akò lib echanj avèk peyi Zend, ki te egzije plis konsesyon nan men lòt peyi yo. Pa egzanp, CEPA (Akò Patenarya Ekonomik Konplè avèk Japon) peyi Zend lan, tarif peyi Zend sou pwodwi Japonè yo te redwi a 7.5 pousan, alòske tarif Japon sou pwodwi Endyen yo te redwi a 3.3 pousan.
Fwa sa a, akòz gwo kantite peyi manm yo, gen kèk peyi ki pi ba pase nivo devlopman ekonomik peyi Zend. Li pi difisil pou fè plis konsesyon pou peyi Zend sèlman. Defisi komèsyal peyi Zend lan ogmante akòz laperèz pou peyi tankou Lachin, Japon ak Kore di Sid pa pran avantaj sou li, pandan l ap negosye plizyè fwa to tarif debaz, règ orijin, komès sèvis, mache ak règ envestisman.
Enkyete sou enpak rantre nan RCEP a sou endistri ki gen rapò ak li yo ak chomaj ki ka lakòz plizyè milyon moun, ki pa ann akò ak vizyon li pou revitalize fabrikasyon an, peyi Zend te chwazi pou l pa rantre nan RCEP a.
2. Enkyete sou RCEP ki dirije pa Lachin nan
Lend te trè enkyete sou monte Lachin nan, politik kowoperasyon etranjè li toujou domine pa li menm, li te aktivman ankouraje BIMSTEC (òganizasyon kowoperasyon ekonomik ak teknik milti-domèn Bay of Bengal), "plan mouason", "Alyans Koperasyon Rejyonal Oseyan Endyen", "Fowòm Naval Oseyan Endyen" ak sou sa.
Pami manm RCEP yo, Lachin se pi gwo ekonomi an epi li se youn nan senk manm pèmanan Konsèy Sekirite Nasyonzini an. Medya oksidantal yo ak sous Endyen yo dakò ke Lachin pral domine RCEP oubyen ke Lachin pral prete RCEP pou elaji plis enfliyans rejyonal la. Ansyen Minis Afè Etranjè Endyen an, Kanwar Sibal (Kanwal Sibal), te di ke "Estrateji Indo-Pasifik" peyi yo te mande "kont Lachin", pandan RCEP te ranfòse lyen ekonomik ak Lachin epi li te diminye wòl Alyans Indo-Pasifik la.
Kòm rezilta, peyi Zend ezite rantre nan yon RCEP ki domine pa Lachin.
3. Opozisyon fòs domestik yo
End se yon peyi ki gen yon politik eleksyon ak enterè, epi politik etranjè li enfliyanse pa plizyè faktè. Kounye a, End pa sèlman gen yon gwo divizyon politik, men tou ekonomi an pa fòme yon mache inifye. Peyi li a te toujou gen yon vwa diferan sou si wi ou non li ta dwe rantre nan RCEP a. Opozisyon prensipal la soti nan ti ak mwayen antrepriz ak kiltivatè ki fèb e konpetitif, ansanm ak kèk fòs politik domestik. Premye yo fè pati gwoup ki pi ba a, ki gen ti revni, ki pa kapab sipòte presyon konpetitif ak risk RCEP a pote, epi dezyèm yo opoze rantre nan RCEP a sitou pou rezon politik.
Anba gwo presyon, gouvènman Modi a te oblije abandone angajman li pou l rantre nan RCEP a, pou l te ka kenbe baz dirijan lokal li a.
4. Bès nan kwasans ekonomik
Nan dènye ane sa yo, pou ankouraje kwasans ekonomik, gouvènman Modi a te pibliye yon plan envestisman sou gwo echèl epi li te amelyore anviwònman biznis la aktivman pou atire envestisman etranje, devlope endistri fabrikasyon an ak chèn endistriyèl la, men rezilta a pa satisfezan. Kounye a, bès ekonomik peyi Zend lan grav, pwoteksyonis domestik la wo. An 2020, to kwasans ekonomik peyi Zend lan te rive nan yon nouvo nivo ki pi ba depi plizyè dizèn ane, afekte pa epidemi an. Pandan kwasans ekonomik la te bese, refòm yo te bloke, dèt la te ogmante, chomaj la te ogmante, epi moun yo t ap lite, pati opozisyon yo ak kiltivatè, biznismann ak biznismann ki mwens konpetitif yo te kòmanse atake gouvènman Modi a souvan. Si gouvènman an siyen RCEP a, presyon opozisyon an ap pi gwo.
5 Kite espas pou swiv Estrateji Indo-Pasifik la
Depi lontan, peyi Zend ap pouswiv yon politik etranjè pragmatik. Kounye a, nan kad koperasyon rejyonal la, anplis RCEP a, Etazini ak lòt peyi yo aktivman atire peyi Zend pou rantre nan "Estrateji Indo-Pasifik la", Grann Bretay espere tou siyen yon akò lib echanj ak peyi Zend pandan Brexit. Peyi Zend kwè ke nan peryòd aktyèl la, tout pati yo ka mete opòtinite devlopman yo an danje pou peyi Zend.
Akòz twòp enfliyans Etazini ak retrè "estrateji End-Pasifik la", Lend swa "twòp pri" oswa "ap negosye" sou kesyon RCEP yo, sa ki rann negosyasyon yo pi difisil.
Kijan pou konsidere relasyon komèsyal Sino-Endyen yo
Nan sikonstans gwo chanjman nan modèl entènasyonal la ak difikilte nan relasyon sino-endyen yo, chwa peyi Zend lan bezwen yon konsiderasyon objektif, kalm e rasyonèl. Nan lavni, Lachin ak peyi Zend, ansanm ak lòt peyi ki konsène yo, ta dwe fè efò pou elimine malantandi mityèl yo, konble diferans yo, ankouraje ansanm pwosesis entegrasyon ekonomik rejyonal la, epi kreye yon pi bon avni.
Dat piblikasyon: 1ye Fevriye 2021