A rèir Lìonra Fiosrachaidh Faochadh Malairt Shìona, chuir na h-Innseachan 25 cùis faochadh malairt air bhog an aghaidh Shìona ann an 2020, nam measg 24 cùis an-aghaidh dumpadh agus 1 cùis an-aghaidh subsadaidh, agus iad air an rangachadh an toiseach san t-saoghal. Nuair a bhios iad a’ dèanamh gnìomhachas leis na h-Innseachan, luchd-ceangail crìochnachaidh, ceann boireann agus meòrachadh làraidh bu chòir aire a thoirt don raon.
4 aplacaidean Sìneach air an casg tron bhliadhna
Air feasgar 29 Ògmhios 2020, chuir riaghaltas nan Innseachan casg gu h-obann air cleachdadh 59 aplacaidean Sìneach anns na h-Innseachan, nam measg TikTok, WeChat, Weibo, bogsaichean puist QQ, brobhsairean UC, msaa. Air 25 Iuchar, chuir WeChat casg foirmeil air luchd-cleachdaidh anns na h-Innseachan teachdaireachdan a chuir agus fhaighinn. Ann an 2020, airson ceithir tursan ann an sreath, chuir iad casg air aplacaidean gluasadach le cùl-raon Sìneach.
A’ tòiseachadh ann an 2021, tha na h-Innseachan a’ leantainn air adhart le “deamhanachadh”: a rèir aithisg sna meadhanan Innseanach air 25 Faoilleach, tha Roinn Eileagtronaigeachd is Teicneòlas Fiosrachaidh nan Innseachan air brath ùr fhoillseachadh, a’ dèanamh an òrdugh gnìomh a chaidh fhoillseachadh an-uiridh san Ògmhios a’ toirmeasg 59 aplacaid Sìneach, leithid TikTok, WeChat, brobhsairean UC, na chasg maireannach.
A bharrachd air sin, aig deireadh 2020, cha robh na h-Innseachan air an gabhail a-steach nuair a chuir na 15 dùthchannan uile gu lèir - Sìona, Iapan, Poblachd Chorea, Astràilia, Sealan Nuadh agus ASEAN - ainm ris an Aonta Com-pàirteachas Eaconamach Coileanta Roinneil (RCEP), a chaidh a shoidhnigeadh leis na 10 dùthchannan.
Mar dhùthaich chudromach Àisianach, roghnaich na h-Innseachan mu dheireadh gun a dhol a-steach don RCEP. Às dèidh bhliadhnaichean de chòmhraidhean, chan eil na h-Innseachan a’ tighinn a-steach don RCEP ged a tha adhbharan eaconamach, institiùideach, ro-innleachdail, inntinn agus adhbharan sònraichte eile ann, ach tha am beachd “ath-gheama” gu math follaiseach. Bha mion-sgrùdadh oibiaigteach air na h-adhbharan sònraichte airson nach deach na h-Innseachan a-steach don RCEP a’ toirt a-steach na leanas:
Tha eaconamaidh na h-Innseachan air euchdan mòra a dhèanamh anns na bliadhnachan mu dheireadh, ach tha an structar gnìomhachais aice gu math mì-reusanta, air a bhith fo smachd sheirbheisean, gnìomhachas, gu sònraichte saothrachadh, air a bhith na chuibhreann ìosal den eaconamaidh iomlan. Còmhla ri oidhirp a’ Phrìomh Mhinisteir Modi ann an 2014 airson “dèanta anns na h-Innseachan” cha d’ fhuair e na toraidhean ris an robh dùil, eisimeileachd air in-mhalairt agus easbhaidh malairt fad-ùine. An-dràsta, tha easbhaidh malairt aig na h-Innseachan le 11 de na 15 dùthchannan ball den RECP, air sgàth gnìomhachas saothrachaidh lag na h-Innseachan, cinneasachadh beag agus dì-mheadhanaichte, prìsean àrda thoraidhean agus dìth farpais eadar-nàiseanta.
Chan eil toraidhean meacanaigeach is dealain a’ dèanamh suas ach 10 sa cheud de às-mhalairt iomlan nan Innseachan, agus tha toraidhean bun-sgoile a’ dèanamh suas trian. Tha mòran thoraidhean gnìomhachais, leithid saimeant agus stàilinn, a’ cosg barrachd air 20% no barrachd air 30% den mhargaidh eadar-nàiseanta. Ach tha na h-Innseachan den bheachd gu bheil margaidh dachaigheil mhòr aice agus gum faod na toraidhean aice coinneachadh ris a’ mhargaidh dachaigheil.
Tha àiteachas na h-Innseachan an urra ri subsadaidhean an riaghaltais sa mhòr-chuid, ìre ìosal de ùrachadh, agus chan urrainnear a choimeas ri Astràilia, Sealan Nuadh, Iapan agus mar sin air adhart. Ma thèid taraifean a lùghdachadh no a thoirt air falbh fo RCEP, thèid gnìomhachasan lag leithid saothrachadh, àiteachas, toraidhean bainne a bhualadh, thèid cuid de dh’iomairtean a dhùnadh agus bidh luchd-obrach gun obair.
Mar dhùthaich le ceumannan dìon taraifean is neo-tharaifean fad-ùine, b’ e na h-Innseachan a bha leis na taraifean as àirde am measg bhuill RCEP agus bha iad air aonta malairt shaor a shoidhnigeadh roimhe seo leis na h-Innseachan, a bha air barrachd lasachaidhean iarraidh bho dhùthchannan eile. Mar eisimpleir, fo CEPA (Aonta Com-pàirteachas Eaconamach Coileanta) na h-Innseachan le Iapan, chaidh taraifean na h-Innseachan air toraidhean Iapanach a lùghdachadh gu 7.5 sa cheud, agus chaidh taraifean Iapan air toraidhean Innseanach a lùghdachadh gu 3.3 sa cheud.
An turas seo, air sgàth an àireamh mhòr de dhùthchannan a tha nam buill, tha cuid de dhùthchannan nas ìsle na ìre leasachaidh eaconamach na h-Innseachan. Tha e nas duilghe barrachd lasachaidhean a dhèanamh do na h-Innseachan leotha fhèin. Tha easbhaidh malairt na h-Innseachan air leudachadh air sgàth eagal gum bi dùthchannan leithid Sìona, Iapan agus Corea a Deas a’ gabhail brath orra, agus iad air a bhith a’ barganachadh ìrean taraifean bunaiteach, riaghailtean tùs, malairt ann an seirbheisean, margaidhean agus riaghailtean tasgaidh a-rithist is a-rithist.
Le dragh mu bhuaidh a bhith a’ tighinn còmhla ris an RCEP air gnìomhachasan co-cheangailte agus an cion-cosnaidh a thig às a sin am measg mhilleanan, rud nach eil a rèir a lèirsinn airson saothrachadh ath-bheothachadh, roghnaich na h-Innseachan gun a dhol a-steach do RCEP.
2. Draghail mu RCEP fo stiùir Shìona
Tha na h-Innseachan air a bhith gu math draghail mu àrdachadh Shìona, tha a poileasaidh co-obrachaidh cèin an-còmhnaidh air a smachdachadh leatha fhèin, a’ brosnachadh gu gnìomhach BIMSTEC (buidheann co-obrachaidh eaconamach is teicnigeach ioma-roinneil Bàgh Bengal), “plana monsoon”, “Caidreachas Co-obrachaidh Roinneil Chuan Innseanach”, “Fòram Cabhlaich Chuan Innseanach” agus mar sin air adhart.
Am measg bhuill RCEP, ’s e Sìona an eaconamaidh as motha agus aon de chòig buill maireannach Comhairle Tèarainteachd nan Dùthchannan Aonaichte. Tha meadhanan an Iar agus stòran Innseanach ag aontachadh gum bi Sìona a’ faighinn làmh an uachdair air RCEP no gun toir Sìona iasad do RCEP gus buaidh roinneil a leudachadh tuilleadh. Thuirt an t-seann Mhinistear Cèin Innseanach, Kanwar Sibal (Kanwal Sibal), gun robh dùthchannan ag iarraidh “Ro-innleachd Indo-Pacific” “an aghaidh Sìona”, agus gun do neartaich RCEP ceanglaichean eaconamach le Sìona agus gun do lagaich e àite Caidreachas Indo-Pacific.
Mar thoradh air an sin, tha na h-Innseachan leisg a dhol a-steach do RCEP fo smachd Shìona
3. Cur an aghaidh le feachdan dachaigheil
’S e poilitigs taghaidh is ùidh a th’ ann an India, agus tha mòran nithean a’ toirt buaidh air a poileasaidh cèin. An-dràsta, chan e a-mhàin gu bheil sgaradh poilitigeach mòr aig na h-Innseachan, ach chan eil an eaconamaidh air margaidh aonaichte a chruthachadh. Bha guth eadar-dhealaichte aig an dùthaich aige a-riamh a thaobh am bu chòir dhaibh a dhol a-steach don RCEP. Tha am prìomh dhùbhlan a’ tighinn bho ghnìomhachasan beaga is meadhanach agus tuathanaich le droch cho-fharpais, a bharrachd air cuid de fheachdan poilitigeach dachaigheil. Buinidh a’ chiad fhear don bhonn, le teachd-a-steach ìosal, gun chomas giùlan cuideam farpaiseach agus cunnart an RCEP, agus tha an tè mu dheireadh an aghaidh a bhith a’ tighinn a-steach don RCEP sa mhòr-chuid airson adhbharan poilitigeach.
Fo chuideam mòr, b’ fheudar do riaghaltas Modi stad a chuir air a bhith a’ dol a-steach don RCEP, gus am bunait riaghlaidh dachaigheil aca a chumail suas.
4. Crìonadh ann am fàs eaconamach
Anns na bliadhnachan mu dheireadh, gus fàs eaconamach adhartachadh, tha riaghaltas Modi air plana tasgaidh mòr-sgèile fhoillseachadh agus air àrainneachd a’ ghnìomhachais a leasachadh gu gnìomhach gus tasgadh cèin a thàladh, gnìomhachas saothrachaidh agus slabhraidh gnìomhachais a leasachadh, ach chan eil a’ bhuaidh riarachail. An-dràsta, tha crìonadh eaconamach na h-Innseachan dona, tha dìonachd dachaigheil àrd. Ann an 2020, ràinig ìre fàis eaconamach na h-Innseachan ìosal ùr ann an deicheadan, air a bhuaidh leis a’ ghalair lèir-sgaoilte. Mar a thuit fàs eaconamach, stad ath-leasachaidhean, dh’èirich fiachan, dh’èirich cion-cosnaidh, agus bha daoine a’ strì, thòisich pàrtaidhean an aghaidh agus tuathanaich, luchd-gnìomhachais agus luchd-gnìomhachais nach robh cho farpaiseach a’ toirt ionnsaigh gu tric air riaghaltas Modi. Ma shoidhnicheas an riaghaltas RCEP, bidh cuideam nas motha bhon luchd-dùbhlain.
5 Fàg àite gus Ro-innleachd Indo-Pacific a leantainn
Airson ùine mhòr, tha na h-Innseachan air poileasaidh cèin practaigeach a leantainn. An-dràsta, taobh a-staigh frèam co-obrachadh roinneil, a bharrachd air RCEP, tha na Stàitean Aonaichte agus dùthchannan eile a’ tàladh na h-Innseachan gu gnìomhach gus a dhol a-steach don “Ro-innleachd Indo-Pacific”, agus tha Breatainn cuideachd an dòchas aonta malairt shaor a shoidhnigeadh leis na h-Innseachan air sgàth Brexit. Tha na h-Innseachan den bheachd gum faodar prìsean a chur air na cothroman leasachaidh a th’ aig a h-uile pàrtaidh anns an ùine làithreach.
Air sgàth cus-mheasadh a’ bhuaidh a th’ aice, na Stàitean Aonaichte, agus tarraing air ais “ro-innleachd na h-Innseachan-Pacific”, tha na h-Innseachan an dàrna cuid “ro dhaor” no a’ “barganachadh” air cùisean RCEP, a tha a’ dèanamh còmhraidhean nas duilghe.
Mar a bheachdaicheas tu air dàimhean malairt Sino-Innseanach
Fo chumhachan atharrachaidhean mòra anns a’ phàtran eadar-nàiseanta agus duilgheadasan ann an dàimhean Sino-Innseanach, feumar roghainn na h-Innseachan a mheas gu cuspaireil, gu socair agus gu reusanta. San àm ri teachd, bu chòir do Shìona agus na h-Innseachan, a bharrachd air dùthchannan buntainneach eile, feuchainn ri mì-thuigse dha chèile a thoirt air falbh, eadar-dhealachaidhean a dhùnadh, pròiseas amalachaidh eaconamach roinneil adhartachadh còmhla, agus àm ri teachd nas fheàrr a chruthachadh.
Àm postaidh: 1 Gearran 2021