Pubblicato il 7/6/21 da Ben Rogerson (Computer Music, Future Music, Musician, Keyboard Magazine)
La Professional Audio Manufacturers Alliance (PAMA) ha annunciato di essere al lavoro con i propri membri e le associazioni di categoria del settore "per affrontare i problemi legati a un linguaggio e una terminologia obsoleti, sempre più considerati un ostacolo allo spirito di inclusività nella comunità audio professionale".
Termini come "master/slave" (che riguarda i clock) e "maschio/femmina" (che riguarda la topologia dei connettori) sono considerati problematici. PAMA ha distribuito un sondaggio tra i suoi membri, tra cui aziende come Audio-Technica, Blue, Sennheiser e Shure, per raccogliere feedback su questa terminologia problematica.
“L’intento è che i parlamentari di Parma, all’interno della loro organizzazione, propongano un quadro di riferimento per l’implementazione di una terminologia uniforme in tutto il settore, nello spirito di inclusività e coerenza”, ha spiegato Karam Kaul (Harman), presidente del consiglio di amministrazione di Parma e membro del comitato per l’inclusione. “In sostanza, si tratta di rispetto reciproco.”
Come punto di partenza, PAMA ha creato un elenco di termini audio professionali neutri consigliati. Questo elenco mostra che "Master/Slave" può diventare "Primario/Secondario" e "Maschio/Femmina" può diventare "Spina/Presa". Si tratta di un "documento dinamico" che continuerà ad evolversi in base ai continui contributi provenienti da tutto il settore.
L'iniziativa di PAMA ha già ottenuto sostegno, con Karrie Keyes, direttrice esecutiva del gruppo di difesa dei diritti delle donne nel settore audio SoundGirls.org e ingegnere del suono per i monitor di Pearl Jam/Eddie Vedder, che ha commentato: "Introdurre un linguaggio neutro nell'industria audio per PAMA è un'impresa ardua, ma è importante continuare a lavorare per un cambiamento significativo nel nostro settore".
All'inizio di quest'anno, è stata lanciata una campagna di successo per chiedere il cambio di nome del popolare forum di tecnologia musicale Gearslutz. Ora si chiama Gearspace.
Sono responsabile dei contenuti di gruppo presso MusicRadar, specializzato in tutte le tecnologie. In precedenza ho lavorato per otto anni presso la nostra rivista gemella Computer Music. Da oltre 30 anni suono il pianoforte e mi esibisco in gruppi musicali, pur non essendo mai riuscito a completare il repertorio che ho studiato a casa. Per 20 anni mi sono anche dedicato alla scrittura di articoli sulla tecnologia musicale.
MusicRadar fa parte di Future plc, un gruppo mediatico internazionale e importante editore digitale. Visita il sito web della nostra azienda.
© Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. Tutti i diritti riservati. Numero di registrazione della società in Inghilterra e Galles: 2008885.
Data di pubblicazione: 16 febbraio 2022