Argitaratua 2021/07/06an Ben Rogerson-ek (Computer Music, Future Music, Musician, Keyboard Magazine)
Audio Fabrikatzaileen Aliantza Profesionalak (PAMA) iragarri du bere kideekin eta industriako merkataritza-taldeekin lanean ari dela "audio profesionalaren komunitatean inklusio-espiritua oztopatzen duten gero eta gehiago ikusten diren hizkuntza eta terminologia zaharkituen arazoei aurre egiteko".
"Maisu/esklabo" (erlojuak barne) eta "arra/emea" (konektorearen topologia barne) bezalako terminoak arazotsutzat jotzen dira. PAMAk inkesta bat banatu du bere kideen artean, besteak beste, Audio-Technica, Blue, Sennheiser eta Shure bezalako enpresen artean, hizkuntza arazo honi buruzko iritzia biltzeko.
«Asmoa da Parmako diputatuek beren erakundean terminologia bateratua ezartzeko esparru bat proposatzea industria osoan, inklusio eta koherentziaren izpirituan», azaldu du Karam Kaul (Harman) Parmako Zuzendaritza Batzordeko presidente eta Inklusio Batzordeko kideak. «Elkarrekiko errespetuan oinarritzen da kontua».
Abiapuntu gisa, PAMAk audio profesionalerako gomendatutako termino neutroen zerrenda bat sortu du. Horrek erakusten du "Maisu/Esklabo" "Lehen/Bigarren mailako" bihur daitekeela eta "Ar/Emakumea" "Entxufe/Entxufe" bihur daitekeela. "Dokumentu dinamikoa" dela esaten da, industria osoko etengabeko ekarpenen arabera eboluzionatzen jarraituko duena.
PAMAren ekimenak dagoeneko babesa lortu du, eta Karrie Keyesek, SoundGirls.org emakumeen audio aldeko taldeko zuzendari exekutiboak eta Pearl Jam/Eddie Vedder-eko monitore ingeniariak, honakoa adierazi du: "PAMArentzat audio industrian hizkuntza neutrala sartzea. Lan handia da, eta garrantzitsua da gure industrian aldaketa esanguratsuak lortzeko lanean jarraitzea".
Urte hasieran, kanpaina arrakastatsu bat abiarazi zen Gearslutz musika teknologia foro ezagunaren izena aldatzeko eskatuz. Orain Gearspace izena du.
MusicRadar-en taldeko edukien kudeatzailea naiz, teknologia guztietan espezializatua. Aurretik, gure ahizpa aldizkari Computer Music-en zortzi urtez lan egin nuen. 30 urte baino gehiago daramatzat pianoa jotzen, taldeetan jotzen, baina etxean egiten den errepertorioa osatzeko gai ez naiz, eta horietatik 20 urte musika teknologiari buruz ere idatzi dut.
MusicRadar Future plc-ren parte da, nazioarteko komunikabide talde eta argitaletxe digital liderra. Bisitatu gure enpresaren webgunea.
© Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. Eskubide guztiak erreserbatuta. Ingalaterra eta Galesko enpresaren erregistro zenbakia 2008885.
Argitaratze data: 2022ko otsailaren 16a





