Апублікавана 06.07.21 Бэнам Роджэрсанам (часопіс «Камп'ютарная музыка», «Музыка будучыні», «Музыкант», «Часопіс пра клавішныя»)
Прафесійны аўдыё-альянс вытворцаў (PAMA) абвясціў, што ён супрацоўнічае са сваімі членамі і галіновымі гандлёвымі групамі «для вырашэння праблем састарэлай мовы і тэрміналогіі, якія ўсё часцей успрымаюцца як перашкоды духу інклюзіўнасці ў прафесійнай аўдыёсупольнасці».
Такія тэрміны, як «галоўны/падпарадкаваны» (што тычыцца тактавых імпульсаў) і «мужчынскі/жанчынскі» (што тычыцца тапалогіі раздыма), лічацца праблематычнымі. PAMA распаўсюдзіла апытанне сярод сваіх членаў, у тым ліку такіх кампаній, як Audio-Technica, Blue, Sennheiser і Shure, каб сабраць водгукі аб гэтай праблемнай мове.
«Мэта заключаецца ў тым, каб дэпутаты Пармы ў сваёй арганізацыі прапанавалі структуру для ўкаранення адзінай тэрміналогіі ва ўсёй галіне ў духу інклюзіўнасці і паслядоўнасці», — растлумачыў старшыня праўлення Пармы і член Камітэта па інклюзіўнасці Карам Каўл (Харман). «Усё зводзіцца да ўзаемнай павагі».
У якасці адпраўной кропкі PAMA стварыла спіс рэкамендаваных нейтральных прафесійных аўдыётэрмінаў. Гэта паказвае, што «галоўны/падпарадкаваны» можа стаць «першасны/другасны», а «мужчынскі/жаночы» можа стаць «вілка/разетка». Гэта называецца «дынамічным дакументам», які будзе працягваць развівацца на аснове пастаянных унёскаў з усёй галіны.
Ініцыятыва PAMA ўжо атрымала падтрымку. Кэры Кіз, выканаўчая дырэктарка жаночай аўдыёагісторыі SoundGirls.org і гукарэжысёрка Pearl Jam/Eddie Vedder, пракаментавала гэта так: «Увядзенне нейтральнай мовы ў аўдыёіндустрыю для PAMA. Гэта нялёгкая задача. Важна працягваць працу над значнымі зменамі ў нашай галіне».
Раней у гэтым годзе была запушчана паспяховая кампанія, якая заклікала змяніць назву папулярнага музычнага тэхналагічнага форуму Gearslutz. Цяпер ён называецца Gearspace.
Я — менеджэр па кантэнце групы ў MusicRadar, спецыялізуюся на ўсіх тэхналогіях. Раней я восем гадоў працаваў у нашым сястрынскім часопісе Computer Music. Больш за 30 гадоў я іграю на фартэпіяна, выступаю ў гуртах, але не магу завяршыць рэпертуар, падрыхтаваны дома, 20 гадоў з якіх я таксама пішу пра музычныя тэхналогіі.
MusicRadar з'яўляецца часткай Future plc, міжнароднай медыягрупы і вядучага лічбавага выдаўца. Наведайце вэб-сайт нашай кампаніі.
© Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. Усе правы абаронены. Рэгістрацыйны нумар кампаніі ў Англіі і Уэльсе 2008885.
Час публікацыі: 16 лютага 2022 г.