Publicado o 6/7/21 por Ben Rogerson (Computer Music, Future Music, Musician, Keyboard Magazine)
A Alianza de Fabricantes de Audio Profesional (PAMA) anunciou que está a traballar cos seus membros e grupos comerciais da industria "para abordar os problemas da linguaxe e a terminoloxía desactualizadas que se consideran cada vez máis un obstáculo para o espírito de inclusión na comunidade do audio profesional".
Termos como "mestre/escravo" (que implica reloxos) e "macho/femia" (que implica topoloxía de conectores) considéranse problemáticos. A PAMA distribuíu unha enquisa entre os seus membros, incluíndo empresas como Audio-Technica, Blue, Sennheiser e Shure, para recoller comentarios sobre esta linguaxe problemática.
«A intención é que os deputados de Parma da súa organización propoñan un marco para implementar unha terminoloxía uniforme en todo o sector, cun espírito de inclusión e coherencia», explicou o presidente da Xunta de Parma e membro do Comité de Inclusión, Karam Kaul (Harman). «Resúmese ao respecto mutuo».
Como punto de partida, PAMA creou unha lista de termos de audio profesional neutros recomendados. Isto demostra que "Mestre/Escravo" pode converterse en "Primario/Secundario" e "Macho/Femia" pode converterse en "Enchufe/Toma". Dise que é un "documento dinámico" que seguirá evolucionando en función das achegas continuas de toda a industria.
A iniciativa de PAMA xa gañou apoio, e Karrie Keyes, directora executiva do grupo de defensa do audio por parte de mulleres SoundGirls.org e enxeñeira de monitores en Pearl Jam/Eddie Vedder, comentou: "Introducir unha linguaxe neutra na industria do audio para PAMA. É unha tarefa difícil, é importante seguir traballando para conseguir un cambio significativo na nosa industria".
A principios deste ano, lanzouse unha campaña exitosa pedindo un cambio de nome para o popular foro de tecnoloxía musical Gearslutz. Agora chámase Gearspace.
Son xestor de contidos de grupo en MusicRadar, especializado en todas as tecnoloxías. Anteriormente traballei na nosa revista irmá Computer Music durante oito anos. Levo máis de 30 anos tocando o piano e actuando en bandas, pero sen completar o repertorio que fago na casa, 20 dos cales tamén escribín sobre tecnoloxía musical.
MusicRadar forma parte de Future plc, un grupo de medios internacional e editor dixital líder. Visita o sitio web da nosa empresa.
© Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. Todos os dereitos reservados. Número de rexistro mercantil de Inglaterra e Gales: 2008885.
Data de publicación: 16 de febreiro de 2022