Attenzione! Quelle nuove regulazioni di u cummerciu esteru chì sò appena ghjunte!

01 Novu supplementu per Herberot, Daffair

Per fà fronte à i cambiamenti recenti di u mercatu è alleviare a congestione in u portu US-West, duie cumpagnie di linea, Herboro è Dafe, anu annunziatu novi supplementi nantu à e rotte transpacifiche à partesi da a fine di ferraghju.

Herborough hà annunziatu: A causa di a scarsità di manodopera portuaria è di a diminuzione di a produttività, a congestione cuntinua in u portu d'Auckland, dunque à partesi da u 20 di ferraghju. Per u trasbordu attraversu u portu d'Auckland, u supplementu di congestione portuaria hè di $ 250 / TEU. Inoltre, Herberot hà aghjustatu: Dapoi u 15 di marzu, nantu à a rotta versu est da l'Asia orientale à i Stati Uniti è u Canada, a cullezzione di u supplementu di tarifa consolidata (GRI), sta tarifa s'applica à tutti i tipi di cuntenitori cum'è cuntenitori secchi, cuntenitori refrigerati, serbatoi di almacenamentu, cuntenitori aperti, a tarifa hè di $ 100 / $ TEU, 200 / $ FEU. Connettori di filu à spinghje, intestazione femminile à angulu rettu è etichette di riflettore deve esse nutatu.

Dafe hà annunziatu chì per via di l'attuale scarsità di cuntenituri refrigerati, da a costa occidentale di i Stati Uniti (Seattle è Tacoma) à tutte e destinazioni in u mondu, Dafe aumenterà u supplementu per u squilibriu di l'equipaggiu (Empty Equipment Imbalance Surcharge). Un novu pianu di tariffazione entrerà in vigore da u 1u di marzu, cù un supplementu di $ 650 per cuntenitore refrigeratu, eccettu u cuntenitore di u pruprietariu di u cuntenitore refrigeratu (SOC), chì serà addebitatu.

02 U Brasile riduce a tarifa d'importazione di biciclette

A Camera Brasiliana di Cummerciu Esteru hà publicatu pocu fà una risoluzione in a Gazzetta Ufficiale, chì riducerà gradualmente i tariffi d'importazione nantu à e biciclette. Dapoi u 1u di marzu, i tariffi caleranu da 35% à 30%, da u 1u di lugliu à 25%, da u 31 di dicembre à 20%.

U situ web brasilianu "UOL" hà dettu chì u 20% di u livellu di l'impositu hè specificatu in a tarifa esterna cumuna (TEC) di u Mercatu Cumunu di u Sud (Mercosul), ma a tarifa d'importazione nantu à u pruduttu hè stata di u 35% dapoi chì u Brasile hà inclusu e biciclette in a lista d'eccezzioni TEC in u 2011.

U Brasile hà riduttu i tariffi nantu à 416 pezzi d'auto.

Gazzetta Ufficiale di u Brasile, Gazzetta Ufficiale di u 2 di ferraghju, risoluzioni 150 è 151 di u 1 di ferraghju di u stessu annu, U Cumitatu Esecutivu per l'Amministrazione di u Cummerciu Esteru (Camex) di u Ministeru di l'Ecunumia (Gecex), in a so 178a riunione, u 29 di ghjennaghju è u 1 di ferraghju, hà aduttatu 416 articuli di pezzi di ricambio per motori, è 19 riduzioni fiscali autoapplicabili per i prudutti, E risoluzioni sò in vigore 7 ghjorni dopu à l'annunziu.

L'articuli di u pruduttu sò dettagliati quì:

https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/resolucao-gecex-n-150-de-1-de-fevereiro-de-2021-301855289

https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/resolucao-gecex-n-151-de-1-de-fevereiro-de-2021-301831388

04 A Cambogia hà tagliatu alcuni dazi d'importazione nantu à e vitture

U Primu Ministru Hun Sen di Cambogia hà emessu un ordine guvernamentale u 16 di ferraghju per riduce i dazi d'importazione nantu à certe vitture da u 1 di marzu, chì varianu da u 10 à u 20 per centu. L'imposta speciale per e vitture private cù un vulume di scaricu chì ùn supera micca i 3000 cc hè diminuita di u 10 per centu, è l'imposta speciale per e vitture private cù un vulume di scaricu chì supera i 3000 cc hè diminuita di u 15 per centu.

Inoltre, l'imposta speciale nantu à i veiculi puramente elettrici per usu domesticu è di passageri hè diminuita di 20%, da 30% à 10%, per riduce e spese è prumove a prutezzione di l'ambiente; è l'imposta speciale nantu à i veiculi di merci hè diminuita di 15%, da 40% à 25%. L'imposte speciali nantu à i semirimorchi è i camion di grande dimensione chì pesanu più di 5 tunnellate metriche sò diminuite da 40% à 30%; i camion, e gru è i veiculi speciali sò diminuiti di 10%, da 40% à 30%.

Sicondu u Ministeru di e Finanze è di l'Ecunumia Cambogianu, l'aghjustamentu di certi tassi d'imposizione speciali nantu à e vitture hà per scopu di riduce l'impositu nantu à i veiculi è i costi logistichi è di prumove a prutezzione di l'ambiente.

05 Aghjustamentu tariffariu tutale di l'India

U 1 di ferraghju, u ministru di e finanze di l'India, Sitaraman, hà presentatu u bilanciu per l'annu fiscale 2021/2022 à u parlamentu. Per questu bilanciu, l'aghjustamenti tariffarii à l'impurtazione si cuncentranu nantu à l'elettronica è i prudutti mobili, l'acciaiu, i prudutti chimichi, i pezzi di ricambio per l'auto, l'energie rinnuvevuli, i tessili, i prudutti fabbricati da e microimprese è e piccole imprese è i prudutti agriculi chì incuraghjenu a pruduzzione lucale. I tariffi nantu à certe parti di vitture, pezzi di telefoni cellulari è pannelli solari sò stati aumentati per stimulà a pruduzzione naziunale.

Per una lista di i prudutti chì riducenu è aumentanu i tariffi d'impurtazione, vedi u nostru accordu precedente: India Aghjustamentu tariffariu cumpletu di Capu d'annu, più di 30 prudutti i dazi d'impurtazione sò aumentati di 5-100.

Daziu antidumping nantu à l'anilina impostu da l'India

U 19 di ferraghju 2021, u Dipartimentu di e Tasse di u Tesoru indianu hà publicatu una dichjarazione dicendu: Accettendu a decisione antidumping definitiva di u Ministeru Indianu di u Cummerciu è di l'Industria di u 20 di ghjennaghju 2021 contr'à l'anilina (Anilina) originaria o impurtata da a Cina, Decide d'imposà un daziu antidumping nantu à i prudutti implicati à a data di publicazione di questu avvisu in a Gazzetta Ufficiale, l'importo di a tassa hè $ 36,90 / mt - $ 121,79 / mt. À partesi da u 29 di lugliu 2020, u periodu di validità hè di 5 anni. U codice duanariu indianu per u pruduttu implicatu hè 292141.

07 India Eliminazione Temporanea di e Misure Antidumping nantu à i Prodotti d'Acciaiu Laminatu Pianu in Lega d'Alluminiu-Zincu

Da u 2 di ferraghju 2021 à u 30 di settembre 2021, l'Uffiziu Fiscale di u Ministeru di e Finanze di l'India hà suspesu i dazi antidumping nantu à i prudutti d'acciaiu laminatu pianu in lega d'aluminiu-zincu originarii o impurtati da a Cina, a Corea di u Sud è u Vietnam.

Esenzione indonesiana da l'imposta di lussu auto

U guvernu indonesianu serà esentatu da a tassa di lussu nantu à l'auto (PPnBM) da u 1u di marzu per trè mesi finu à a fine di maghju, un pianu cuncipitu per stimulà l'industria automobilistica lenta. L'esenzione da e tasse nantu à l'auto di lussu riporterà a pruduzzione annuale di l'Indonesia à 1 milione.

L'annu scorsu, cù u scoppiu di una nova pneumonia coronarica, a pruduzzione di vitture indonesiana hè calata di 46%, solu 690 000; L'industria automobilistica hè vitale per u sviluppu industriale di l'Indonesia, chì implica parechje industrie cunnesse, cù una pruduzzione annuale di 0,700 trilioni di rupie (circa 5 miliardi di dollari), u 91,6% di e vitture chì circulanu per e strade indonesiane sò vitture domestiche, u tassu di custruzzione autonoma di tuttu u veiculu hà righjuntu u 60-70. Per e vitture sottu à 1500 cc, stu tipu di vittura hè a più apprezzata da a classe media indonesiana. Rappresenta u 70% di e vendite di vitture di u paese.

09 Calendariu per a presentazione di certificati d'origine per e merci impurtate EVFTA Vietnam

U Ministeru di e Finanze di u Vietnam hà publicatu ufficialmente a Pruclamazione n. 07/2021/TT-BTC u 25 di ghjennaghju di u 2021, chì stabilisce un limite di tempu per a presentazione di certificati d'origine per e merci impurtate applicabili à l'Accordu di Liberu Scambiu Vietnam-UE (EVFTA), secondu u Vietnam Business Daily.

L'impurtazioni chì beneficianu di preferenze tariffarie in u quadru di l'Accordu di Liberu Scambiu Vietnam-UE (EVFTA) sò sottumesse à i seguenti requisiti di tempu:

1. A dichjarazione duganale deve presentà u certificatu d'origine à u listessu tempu.

2. s'è a dichjarazione duganale ùn pò micca ottene un certificatu d'origine à u mumentu di e formalità duganali, a dichjarazione duganale deve cumpone u certificatu d'origine in u furmulariu di dichjarazione è presentà u certificatu d'origine in 2 anni da a data di registrazione di u furmulariu di dichjarazione (applicabile s'è u certificatu d'origine hè sempre validu).

3. Sè u dichjarante duanariu ùn hè micca capace di presentà u certificatu d'origine in tempu per ragioni irresistibili è ragioni ragionevuli fora di u cuntrollu di l'altri importatori, u Ministeru di e Finanze di u Vietnam - Duana Generale deciderà è deciderà se e merci ponu prufittà di e preferenze tariffarie EVFTA.

L'Amministrazione Generale di e Duane di u Vietnam hà decisu è hà decisu se e merci impurtate ponu prufittà di i termini è e cundizioni tariffarie preferenziali EVFTA seranu trattate in cunfurmità cù l'annunziu n. 38/2018/TT-BTC di u Ministeru di e Finanze di u Vietnam u 20 d'aprile 2018 è l'annunziu n. 62/2020/TT-BTC di u 5 di settembre 2020. L'annunziu n. 07/2021/TT-BTC entrerà in vigore l'11 di marzu 2021.

E persone di cummerciu esteru cù fabbriche in Vietnam si preganu di preparà in anticipu.

10 Daziu antidumping di l'Unione Economica Eurasiatica nantu à i fiocchi di primavera di i veiculi à motore in Cina

U 19 di ferraghju, a Divisione di Prutezzione di u Mercatu Internu di a Cummissione Ecunomica Eurasiatica hà publicatu a Pruclamazione n. 2021/254/AD29 in a Gazzetta Ufficiale, imponendu un daziu antidumping di cinque anni nantu à l'impurtazioni di fiocchi di molle per motori (листовыхрессор) originarii di a Cina à un tassu di u 14,11 per centu. L'annunziu entrerà in vigore 30 ghjorni naturali da a data di promulgazione. I numeri di tassa di i prudutti implicati sò 73201100, 7320101900 è 7320109000.

I paesi membri di l'Unione Ecunomica Eurasiatica includenu a Russia, u Kazakistan, a Bielorussia, u Kirghizistan è l'Armenia.

11 Entrata in vigore di l'Accordu Quadru nantu à a Facilitazione di u Cummerciu Transfrontalieru senza Carta in Asia è in u Pacificu

L'Accordu Quadru nantu à a Facilitazione di u Cummerciu Transfrontalieru Senza Carta in Asia è in u Pacificu (in seguitu chjamatu l'Accordu), iniziatu da a Cummissione Ecunomica è Suciale di e Nazioni Unite per l'Asia è u Pacificu (in seguitu chjamata ESCAP), hè entratu in vigore u 21 di ferraghju.

L'Accordu hè statu u primu accordu multilaterale in u duminiu di u cummerciu transfrontalieru senza carta in u quadru di e Nazioni Unite. L'Accordu copre i quadri pulitichi naziunali di facilitazione di u cummerciu è un ambiente ghjuridicu naziunale favurevule, a facilitazione di u cummerciu transfrontalieru senza carta è u sviluppu di un sistema di sportello unicu, u ricunniscimentu mutuale transfrontalieru di dati è documenti cummerciali in forma elettronica, i standard internaziunali per u scambiu di dati è documenti cummerciali in forma elettronica, è i piani d'azione cunnessi, u sviluppu di capacità, i prughjetti pilotu è u scambiu di sperienze. L'Accordu prumoverà u scambiu è u ricunniscimentu mutuale di dati è documenti cummerciali in forma elettronica in a regione, prumoverà a cumpatibilità trà i sportelli unichi naziunali è subregionali è altri sistemi cummerciali senza carta, è creerà un ambiente regulatoriu ghjuridicu solidu per u cummerciu transfrontalieru senza carta, aumentendu cusì l'efficienza è a trasparenza di u cummerciu internaziunale.

L'Accordu hè entratu in vigore per cinque parti fundatrici chì avianu cumpletatu e so appruvazioni naziunali, vale à dì a Cina, l'Azerbaijan, e Filippine, l'Iran è u Bangladesh, l'Armenia è a Cambogia, chì avianu firmatu l'Accordu è eranu in corsu di mette in opera e procedure di appruvazione naziunali, mentre chì un certu numeru di Stati cercavanu attivamente l'adesione à l'Accordu.

Indirizzu di a Gazzetta Ufficiale:

http://www.mofcom.gov.cn/article/news/202102/20210203039416.shtml

 

12 Accordu di ricunniscenza reciproca AEO di e duane Cina-Serbia

L'Accordu trà u Guvernu di a Republica Pupulare Cinese è u Guvernu di a Republica di Serbia nantu à u Riconoscimentu Mutuale di u Sistema di Gestione di u Creditu d'Impresa di l'Amministrazione Generale di e Dogane di a Republica Pupulare Cinese è di u Sistema "Operatore Certificatu" di l'Amministrazione di e Dogane di u Ministeru di e Finanze di a Republica di Serbia hè statu firmatu uni pochi di ghjorni fà. Sicondu l'accordu di ricunniscenza mutuale, e misure di facilitazione furnite da e dogane cinesi è serbe à l'imprese AEO di l'altra parte includenu: l'applicazione di un tassu di audit di documenti più bassu; l'applicazione di un tassu d'ispezione più bassu per e merci impurtate; ispezione prioritaria di e merci chì necessitanu ispezione fisica; a designazione di ufficiali di liason doganali per cumunicà è risolve i prublemi incontrati da i membri di u prugettu in u sdoganamentu; è u sdoganamentu prioritariu dopu l'interruzzione è a ripresa di u cummerciu internaziunale.

À partesi d'ora, a Duana Cinese hà ottenutu u ricunniscimentu mutuale AEO cù 43 paesi è regioni in 17 economie, cum'è Singapore, Corea di u Sud è l'Unione Europea, è u numeru di paesi è regioni di ricunniscimentu mutuale hè restatu u primu in u mondu. L'esportazioni di a Cina versu questi paesi è regioni rapprisentanu guasi u 40% di l'esportazioni totali.

 

13 Entrata in vigore di l'Accordu di l'Europa Centrale nantu à l'Indicazioni Geugrafiche

U 14 di settembre di u 2020, i dirigenti di a CEIBS anu dichjaratu a firma ufficiale di l'Accordu CEIBS nantu à l'Indicazioni Geografiche. L'Accordu hè entratu in vigore u 1 di marzu di u 2021. L'accordu hè cumpostu da quattordici articuli è sette appendici, chì stipulanu principalmente a regula di prutezzione di l'indicazioni geografiche è a lista di ricunniscenza mutuale di l'indicazioni geografiche, ecc. L'accordu include un totale di 550 indicazioni geografiche (275 ognuna), chì riguardanu l'alcol, u tè, i prudutti agriculi, l'alimentu, ecc. Sicondu l'accordu, u tè Anxi Tieguanyin, u risu Wuchang, u kimchi di Sichuan è altre prime 100 indicazioni geografiche ben cunnisciute di a Cina saranu subitu dopu l'entrata in vigore di l'accordu per ottene a prutezzione di l'Unione Europea, prevenendu efficacemente a contraffazione è altre violazioni.

 

Implementazione di i Regolamenti nantu à l'Amministrazione di i Permessi di Fognatura

U 24 di ghjennaghju di u 2021, u Cunsigliu di Statu hà promulgatu i regulamenti nantu à l'amministrazione di i permessi di scaricu, chì entreranu in vigore u 1 di marzu di u 2021. I regulamenti stipulanu chì l'unità di scaricu di inquinanti deve scaricà l'acqua di scaricu secondu u permessu, è u cumpurtamentu di scaricu deve esse in cunfurmità cù u permessu di scaricu.

Sicondu i Regolamenti, una impresa chì scarica inquinanti in eccessu di a cuncentrazione di emissioni permessa o di u scaricamentu permessu serà sottumessa à una multa di micca più di 200.000 yuan ma micca più di 1 milione di yuan; se e circustanze sò gravi, deve revocà u so permessu di scaricamentu è presentallu à u guvernu di u populu cù u dirittu di appruvazione è urdinà li di suspende l'attività o di chjude.


Data di publicazione: 01-Mar-2021