Ìmúdàgba 11/2/21, 8:15 òwúrọ̀: Ìrúkèrúdò Ọ̀na Kẹ̀kẹ́ ni yóò ṣètò fún Jane Addams Park ní igun àríwá ìlà-oòrùn Gran Via àti Lakeshore ní agogo mẹ́fà ìrọ̀lẹ́ lónìí. A ó ṣètò ìrántí kẹ̀kẹ́ ẹ̀mí àti ìṣọ́ fún Adé Hogue.
Ka siwaju sii nipa igbesi aye Hogg ati awọn iranti awọn ọrẹ ati awọn ẹlẹgbẹ ninu iṣẹ tuntun ti Chicago Block Club.
Ìròyìn 11/1/21, 2:15pm: Ẹni tí wọ́n fihàn ní ìsàlẹ̀ yìí gẹ́gẹ́ bí “obìnrin ẹlẹ́rìí kejì” jẹ́ onímọ̀ nípa ọpọlọ ní yàrá ìtọ́jú pàjáwìrì ti Ilé Ìwòsàn Northwestern. Ó sọ pé òun wà ní ọ̀nà àríwá jùlọ ní Gran Avenue nígbà tí ìjàǹbá náà ṣẹlẹ̀. Ní títẹ̀síwájú sí ìwọ̀ oòrùn, Streetsblog kọ̀wé lónìí láti béèrè fún ìwífún síi nípa àwọn apá kan nínú ìṣẹ̀lẹ̀ náà. Èyí ni ìròyìn rẹ̀ lónìí.
Mo fẹ́ ṣàlàyé àwọn nǹkan kan nítorí mo rò pé ìdílé àti àwọn ọ̀rẹ́ yẹ kí wọ́n mọ òtítọ́. Dókítà tó wà níbi ìṣẹ̀lẹ̀ náà [onímọ̀ nípa ìrora tó ń ṣe ìpalára ẹ̀yìn] jẹ́ ọ̀rẹ́ mi, èmi fúnra mi sì pè é láti ràn mí lọ́wọ́, nítorí mo nílò ìrànlọ́wọ́ láti mú kí Ad dúró ṣinṣin. Ó sáré láti ibi kan láti ran mí lọ́wọ́. Nígbà tí mo ń wo bí Ad ṣe ń lù, ó mú kí ẹ̀yìn rẹ̀ dúró ṣinṣin títí tí àwọn onímọ̀ nípa àìsàn dé.
Bẹ́ẹ̀ni, iná pupa ni. Síbẹ̀síbẹ̀, Ade kò já lu ọkọ̀ tí ń bọ̀. Ọ̀nà náà mọ́, ó sì tẹ̀síwájú láti kọjá ojú ọ̀nà nígbà tí ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ kan fara hàn ní kíákíá, [awakọ̀] sì gbá a nígbà tí ó bá kọjá oríta ọ̀nà ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbà. Mo rò pé èyí ṣe pàtàkì gan-an nítorí pé mo ti rí àwọn ọ̀rọ̀ nípa ìwà àìdára rẹ̀ nígbà tí ó bá ń kọjá, ṣùgbọ́n kì í ṣe bẹ́ẹ̀. Mo gbàgbọ́ pé àwọn kámẹ́rà ìṣọ́ yóò tan ìmọ́lẹ̀ sí ìdílé náà ní àkókò. Síbẹ̀síbẹ̀, mo rò pé àwọn ènìyàn [ń béèrè] ìdájọ́ rẹ̀ kò tọ́ sí ẹni yìí... Ó dùn mọ́ni láti rí ọ̀pọ̀ ènìyàn tí wọ́n bìkítà nípa rẹ̀, ṣùgbọ́n ó bani nínú jẹ́ láti rí àwọn ọ̀rọ̀ búburú nípa rẹ̀ “ṣíṣẹ́ iná pupa”. Lẹ́ẹ̀kan sí i, nígbà tí ó kọjá ojú ọ̀nà, ojú ọ̀nà náà mọ́.
Èyí jẹ́ ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́ gidigidi, èmi àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn mìíràn sì ń ṣiṣẹ́ kára láti yanjú ìṣòro yìí. Mo ti ń bá Adelaide sọ̀rọ̀, mo ń sọ fún un pé kí ó fara dà á, mi ò ní fi ẹgbẹ́ rẹ̀ sílẹ̀, kì í sì í ṣe òun nìkan. Àwọn ènìyàn gbọ́dọ̀ mọ̀ pé àwọn ènìyàn rere ṣì wà níbẹ̀. Kì í ṣe èmi nìkan, ṣùgbọ́n gbogbo ẹni tí ó bìkítà nípa ríranlọ́wọ́.
Mo nireti pe papọ a le ni ipa nla sii nipa yiyipada ikorita yẹn ati [mu] aabo gbogbo awọn onirin kẹkẹ ni ilu yii dara si.
Ìròyìn 10/31/21, 11 AM: Half Acre Cycling kéde lórí Twitter ní nǹkan bí agogo mẹ́jọ alẹ́ ní ọjọ́ Àbámẹ́ta pé ẹni tí ó farapa àti ọmọ ẹgbẹ́ Broderick Adé Hogue ti kú nítorí àwọn ìpalára rẹ̀. "Ó dùn wá gan-an láti sọ fún yín pé àkókò Adé pẹ̀lú wa ti parí. Adé fi ìfẹ́ wa fún gígun kẹ̀kẹ́ hàn, a sì mọ̀ pé wíwà rẹ̀ yóò máa hàn fún ọ̀pọ̀ ọdún tí ń bọ̀. Gùn lórí Power Adé."
Gẹ́gẹ́ bí Ọ́fíìsì Ìwádìí Àgbègbè Cook County ti sọ, Hogg kú ní kété kí ó tó di agogo márùn-ún ìrọ̀lẹ́ ní ọjọ́ Ẹtì, ọjọ́ kọkàndínlọ́gbọ̀n oṣù kẹwàá.
Ìròyìn tuntun ní 2:30 pm ní October 29, 21: Wọ́n ti dá ẹni tí jàǹbá náà pa mọ̀ ní gbangba gẹ́gẹ́ bí Broderick Adé Hogue, ọmọ ẹgbẹ́ kẹ̀kẹ́ onígun mẹ́jì acre, tí ó ń ṣiṣẹ́ ní ọ̀nà iṣẹ́ ọ̀nà, ṣíṣe àwòrán àti kíkọ lẹ́tà. (Orúkọ rẹ̀ wà nínú ìròyìn jàǹbá náà, ṣùgbọ́n Streetsblog kò yàn láti fi ẹni tí ó jẹ́ hàn fún àwọn ìdí ìpamọ́.) Wọ́n ti ṣe ìfilọ́lẹ̀ ojú ìwé GoFundMe láti ran àwọn ènìyàn lọ́wọ́ láti san owó ìtọ́jú àti owó ìtọ́jú, ó sì ti gba owó tó ju 37,600 lọ láàárín wákàtí díẹ̀.
Lórí ojú ìwé GoFundMe, ọ̀rẹ́ ìgbà èwe Hogg, Chris Wyatt, kọ̀wé pé Hogg ṣì wà ní ẹ̀ka ìtọ́jú aláìsàn tó le koko. “Mo mọ̀ pé ọ̀pọ̀ ènìyàn ló fẹ́ràn Ade tí wọ́n fẹ́ ran lọ́wọ́... ẹ jọ̀wọ́ ẹ gbàdúrà fún ìwòsàn àti ìtùnú fún òun àti ìdílé rẹ̀.”
Broderick Adé Hogue, ẹni ọdún méjìlélọ́gbọ̀n, ń gun kẹ̀kẹ́ ní apá àríwá Lakewalk àti Navy Pier ní alẹ́ àná nígbà tí awakọ̀ kan gbá a nígbà tí ó ń lọ sí ibi tí a ń pè ní DuSable Lake Shore Drive. Ipò rẹ̀ le koko, ẹ̀jẹ̀ inú ọpọlọ sì ń dà á.
Gẹ́gẹ́ bí Ẹ̀ka Ọlọ́pàá Chicago ti sọ, ní nǹkan bí agogo mẹ́jọ alẹ́ ní ọjọ́rú, ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù kẹwàá, Hogg ń gun kẹ̀kẹ́ lọ sí ìwọ̀ oòrùn ní Gran Avenue sí Coastline Highway. Nítorí ògiri gíga kan ní ìsàlẹ̀ Lake Point Tower ní igun gúúsù ìlà-oòrùn, ojú ìkọjá náà kò dára, èyí tó mú kí ó ṣòro fún àwọn tó ń lo ọ̀nà Grand àti Lower DLSD láti rí ara wọn.
Àwọn ọlọ́pàá sọ pé awakọ̀ obìnrin ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógójì tí ó jẹ́ awakọ̀ ọkọ̀ Honda van ọdún 2020 ń wakọ̀ lọ sí àríwá sí ìsàlẹ̀ DLSD sí ibi tí ó lọ sí ọ̀nà nígbà tí ó gbá Hogue.
Gẹ́gẹ́ bí ìròyìn ìjamba náà ti sọ, Hogg ń gbé ní 700 block ti West Ohio Street ní agbègbè West Town. Wọ́n gbé e lọ sí Ile-iwosan Northwest ní ipò tó le koko, wọ́n sì tọ́jú rẹ̀ fún ìṣàn ẹ̀jẹ̀ ọpọlọ. Wọ́n ka kẹ̀kẹ́ rẹ̀ wọ́n sì dá a dúró fún ìwádìí.
Gẹ́gẹ́ bí ìròyìn ìjàǹbá náà ti sọ, awakọ̀ tó ń gbé ní agbègbè Xiling kò farapa. Nítorí ìbàjẹ́ náà, wọ́n ní láti fa ọkọ̀ rẹ̀ lọ. Nítorí pé àwọn aláṣẹ tó ń dáhùn kò rí àmì ìpalára kankan, kò ṣe àyẹ̀wò ìmutípara níbi tí ó wà, wọn kò sì dárúkọ rẹ̀.
Gẹ́gẹ́ bí ìròyìn ìjànbá náà ti sọ, “ọ̀pọ̀ àwọn ẹlẹ́rìí” àti awakọ̀ ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ náà pàdé àwọn olùdáhùn. Gbogbo wọn sọ pé awakọ̀ náà ní iná aláwọ̀ ewé àti pé Hogg ní iná pupa. Àwọn ẹlẹ́rìí mẹ́rin ni a kọ sínú ìròyìn náà, títí kan obìnrin ọmọ ọdún mẹ́rìnlélógójì kan tí ń gbé nítòsí ibi tí ìjànbá náà ti ṣẹlẹ̀ ní North River; ọkùnrin ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n kan tí ń gbé ní agbègbè ìlú rẹ̀ ní Illinois; àti obìnrin ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n kan tí àdírẹ́sì rẹ̀ kò sí nínú àkọsílẹ̀ rẹ̀; àti ọkùnrin ọmọ ọdún mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n kan tí àdírẹ́sì rẹ̀ kò sí nínú àkọsílẹ̀ rẹ̀. Àwọn ẹlẹ́rìí méjì tó kẹ́yìn pe àgọ́ ọlọ́pàá ní nǹkan bí agogo mẹ́wàá àti ìṣẹ́jú márùndínlógójì ní alẹ́, wọ́n sọ pé gbogbo wọn wà nínú ọkọ̀ kan náà nígbà tí wọ́n rí ìṣẹ̀lẹ̀ náà, ṣùgbọ́n wọn kò lè dúró láti dúró de ọlọ́pàá, nítorí náà wọ́n pe àgọ́ ọlọ́pàá lẹ́yìn tí wọ́n dé ibi ìṣẹ̀lẹ̀ náà. Ó ṣeéṣe.
Brendan Kevenides, agbẹjọ́rò ẹjọ́ kẹ̀kẹ́ ní agbègbè láti ọ̀dọ̀ FK Law (Olùdásílẹ̀ Blog Chicago Street), tako ìròyìn kúkúrú kan lórí ẹjọ́ náà láti ọwọ́ Chicago Sun Times (ìròyìn Chicago Tribune fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ bẹ́ẹ̀), èyí tí ó sọ pé àwọn ọlọ́pàá sọ pé ẹni tí ó farapa náà kò ríran dáadáa.
Akẹrin náà farapa gidigidi lẹ́yìn tí ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ kan gbá a ní Streeterville https://t.co/MWWGsuCRLq nípasẹ̀ @SunTimes Bóyá akẹrin náà sá lọ, bóyá kò sá lọ, ṣùgbọ́n Sun Times kéde rẹ̀ pẹ̀lú gbólóhùn mẹ́rin kan "ìtàn" Ó jẹ́ àìnídìí láti kẹ́gàn "Ọlọ́pàá Chicago".
Obìnrin ẹlẹ́rìí tí ó pe ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ náà lórí fóònù sọ pé òun àti ọkọ ìyàwó rẹ̀ padà láti Navy Pier pẹ̀lú ọkọ̀ ojú omi, wọ́n sì wà lẹ́yìn awakọ̀ ọkọ̀ akẹ́rù náà nígbà tí ìjànbá náà ṣẹlẹ̀. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ń wo fóònù náà nígbà náà, ó sì rí ìkọlù náà láti igun ojú rẹ̀, ó sọ pé ọkùnrin náà rí ìkọlù náà pátápátá. (Nítorí ikú ọmọ ẹbí rẹ̀, kò lè sọ̀rọ̀.) Akọ ẹlẹ́rìí náà sọ fún obìnrin ẹlẹ́rìí náà pé ìkọlù tí ń lọ sí àríwá jẹ́ yẹ́lò àti pé ìkọlù tí ń lọ sí ìwọ̀ oòrùn jẹ́ pupa. Ó sọ pé Hogg, ẹni tí ó ń gun kẹ̀kẹ́ ní ojú ọ̀nà, wà lórí ọ̀nà ìkọlù nígbà tí wọ́n gbá a.
“Ìkọlù líle gbáà ni èyí,” obìnrin tí ó jẹ́rìí rẹ̀ sọ fún Streetsblog, ó sì fi kún un pé Hogg fò sókè lójú ọ̀run. Ó ní awakọ̀ tí ń gbé kẹ̀kẹ́ náà kígbe, ó sì dúró lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ láti ran àwọn ènìyàn lọ́wọ́. Dókítà kan tí ó wà nítòsí náà dúró láti ran àwọn ènìyàn lọ́wọ́.
Obìnrin tí ó jẹ́rìí sí ìṣẹ̀lẹ̀ náà sọ pé agbábọ́ọ̀lù náà wọ àṣíborí, imú rẹ̀ sì ń ṣẹ̀jẹ̀ nínú ẹ̀jẹ̀ lórí rẹ̀, ó fi kún un pé awọ ara rẹ̀ ní orúnkún rẹ̀ ti bàjẹ́ gidigidi. Ó dàbí pé dókítà náà gbé orí Hogg pẹ̀lẹ́pẹ̀lẹ́ láti dín ìfúnpá tí ó wà ní ọrùn rẹ̀ kù. Àwọn ẹlẹ́rìí sọ pé òun àti awakọ̀ náà kúnlẹ̀ nítòsí, wọ́n ń gbàdúrà fún àwọn tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣẹlẹ̀ sí. “[Awakọ̀ náà] ní ìbànújẹ́ ọkàn, ó ń sunkún, ó sì ń gbọ̀n síwá-sẹ́yìn. Ó jẹ́ àkókò líle koko gan-an.”
Obìnrin tí ó jẹ́rìí sí ìṣẹ̀lẹ̀ náà sọ pé ọkọ̀ ambulance kan dé láìpẹ́, nígbà tí awakọ̀ rẹ̀ tí ó ń gbé ọkọ̀ rẹ̀ béèrè láti kúrò níbẹ̀. Lẹ́yìn ọ̀pọ̀ wákàtí ìtọ́jú, tọkọtaya náà rí i pé wọn kò tíì sọ ìtàn wọn fún àwọn aláṣẹ pé, “A fẹ́ jẹ́rìí nígbà tí a bá nílò rẹ̀,” nítorí náà wọ́n pe 311.
Obìnrin mìíràn tó jẹ́ ẹlẹ́rìí tó ń gbé nítòsí ibi tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ti ṣẹlẹ̀ sọ fún Streetsblog pé àpèjúwe ohun tó ṣẹlẹ̀ yàtọ̀ díẹ̀. Ó ní òun ń wakọ̀ lọ sí ìwọ̀ oòrùn láti Grande ní ọ̀nà ọ̀tún, ó ń dúró de iná pupa. Hogg wà ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀, ṣùgbọ́n ó wà ní òpópónà, kì í ṣe ní ojú ọ̀nà. "Ó dà bí ẹni pé ó jẹ́ ẹni tó ní ìrírí púpọ̀ nínú kẹ̀kẹ́. Ó wọ àṣíborí pẹ̀lú ìmọ́lẹ̀ orí tó ń tàn yanranyanran àti ohun tó ń fi ìmọ́lẹ̀ hàn."
Obìnrin ẹlẹ́rìí kejì sọ pé nígbà tí awakọ̀ ọkọ̀ akẹ́rù náà gbá òun, Hogg ti “ní nǹkan bí 90%” kọjá oríta náà. “Ó gbá a lọ́nà líle, ọkùnrin aláìní yìí sì fò sókè bí ọmọlangidi, nígbẹ̀yìn gbẹ́yín ó gúnlẹ̀ sórí gígun náà.” Ẹlẹ́rìí kejì dúró, ó sì fi ọkọ̀ rẹ̀ dí gígun náà láti dènà àwọn ẹlòmíràn. Awakọ̀ náà lu kẹ̀kẹ́ náà.
“Ó ṣòro láti mọ ẹni tó jẹ̀bi gan-an,” ni ẹlẹ́rìí kejì wí. “Mi ò mọ ìdí tí kò fi rí i. Ipò tó yàtọ̀ gan-an ni èyí.”
Ọkùnrin ẹlẹ́rìí ọmọ ọdún mẹ́rìndínlọ́gbọ̀n náà sọ fún Streetsblog pé òun ń wakọ̀ lọ sí ìwọ̀ oòrùn ní Grand láti gbé ìyàwó òun láti ibi iṣẹ́. Nígbà tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ṣẹlẹ̀, ó ń dúró de iná pupa ní ojú ọ̀nà sí apá òsì ti ẹlẹ́rìí obìnrin kejì. Gẹ́gẹ́ bí ẹlẹ́rìí obìnrin àkọ́kọ́, ó sọ pé Hogg wà ní ojú ọ̀nà. Gẹ́gẹ́ bí ẹlẹ́rìí kejì, ó sọ pé ẹni tí ń gùn kẹ̀kẹ́ náà wọ àṣíborí àti pé iná iná rẹ̀ ń tàn, ó fi kún un pé ó wọ aṣọ kẹ̀kẹ́, ó sì dà bí ẹni pé ó ń gun kẹ̀kẹ́ olówó iyebíye.
Ọkùnrin ẹlẹ́rìí náà tún sọ pé nígbà tí wọ́n gbá òun, Hogg ń kọjá oríta ní ọ̀pọ̀ ìgbà, èyí tó dà bíi pé ó ṣe kedere. "Ó ṣẹlẹ̀ kíákíá. Ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ náà yọ láti ibikíbi."
Àkíyèsí: Streetsblog Àwọn ikú ọkọ̀ ní Chicago dúró fún àwọn ìjànbá ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ tó léwu ní àwọn òpópónà tó wà ní Chicago, gẹ́gẹ́ bí ìròyìn àwọn oníròyìn àti/tàbí ìwádìí àkọ́kọ́ láti ọ̀dọ̀ Ẹ̀ka Ọlọ́pàá Chicago tí Ẹ̀ka Ọkọ̀ ti Chicago gbé jáde.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù kọkànlá-23-2021