اپ ڈیٹ 11/2/21، 8:15 AM: Gran Via اور Lakeshore کے شمال مشرقی کونے میں واقع جین ایڈمز پارک کا اہتمام آج شام 6 بجے بائیک پاتھ اپریزنگ کے ذریعے کیا جائے گا۔ Adé Hogue کے لیے ایک گھوسٹ بائیک میموریل کی تنصیب اور نگرانی کا اہتمام کیا جائے گا۔
شکاگو بلاک کلب کے نئے کام میں ہوگ کی زندگی اور دوستوں اور ساتھیوں کی یادوں کے بارے میں مزید پڑھیں۔
اپ ڈیٹ 11/1/21، 2:15pm: ذیل میں "دوسری خاتون گواہ" کے طور پر شناخت شدہ عینی شاہد نارتھ ویسٹرن ہسپتال کے ایمرجنسی روم میں ماہر نفسیات ہیں۔ اس نے بتایا کہ جب حادثہ ہوا وہ گران ایونیو کی شمالی ترین لین میں تھی۔ مغرب کی طرف جاتے ہوئے، Streetsblog آج لکھتا ہے کہ واقعے کے بعض پہلوؤں کے بارے میں مزید معلومات طلب کی جائیں۔ یہ اس کی آج کی خبر ہے۔
میں کچھ چیزوں کو واضح کرنا چاہتا ہوں کیونکہ میرے خیال میں خاندان اور دوستوں کو حقیقت جاننی چاہیے۔ جائے وقوعہ پر موجود ڈاکٹر [سپائنل انجری میں درد کا ماہر] میرا ایک دوست ہے، اور میں نے ذاتی طور پر مدد کے لیے فون کیا، کیونکہ مجھے اشتہار کو مستحکم کرنے میں مدد کی ضرورت ہے۔ وہ ایک بلاک سے مدد کے لیے بھاگا۔ جب میں ایڈ کی نبض کی نگرانی کر رہا تھا، اس نے پیرامیڈکس کے آنے تک اپنی ریڑھ کی ہڈی کو مستحکم کیا۔
ہاں، روشنی سرخ ہے۔ تاہم، ایڈے آنے والی ٹریفک سے ٹکرا نہیں گیا۔ سڑک صاف تھی اور وہ سڑک عبور کرتا رہا کہ اچانک ایک وین پوری رفتار سے نمودار ہوئی اور جب وہ زیادہ تر وقت چوراہے سے گزرا تو [ڈرائیور] نے اسے ٹکر مار دی۔ میرے خیال میں یہ بہت اہم ہے کیونکہ میں نے کراس کرتے وقت اس کے ناقص فیصلے کے بارے میں تبصرے دیکھے ہیں، لیکن ایسا نہیں ہے۔ مجھے یقین ہے کہ نگرانی کے کیمرے وقت کے ساتھ خاندان کو روشن کریں گے۔ تاہم، میں سمجھتا ہوں کہ لوگ [سوال کرنے والے] اس کا فیصلہ اس شخص کے ساتھ غیر منصفانہ ہے... بہت سارے لوگوں کو اس کا خیال رکھنا دل کو چھوتا ہے، لیکن اس کے بارے میں منفی تبصرے دیکھ کر مایوسی ہوتی ہے "سرخ بتی چلاتے ہوئے"۔ ایک بار پھر جب اس نے سڑک پار کی تو سڑک صاف تھی۔
یہ ایک انتہائی تکلیف دہ واقعہ ہے، اور میں اور بہت سے دوسرے لوگ اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے سخت محنت کر رہے ہیں۔ میں ایڈیلیڈ سے بات کر رہا ہوں، اسے ثابت قدم رہنے کے لیے کہہ رہا ہوں، میں اس کا ساتھ نہیں چھوڑوں گا، اور وہ اکیلا نہیں ہے۔ لوگوں کو معلوم ہونا چاہیے کہ وہاں اب بھی اچھے لوگ موجود ہیں۔ صرف میں ہی نہیں بلکہ ہر وہ شخص جو مدد کرنے کا خیال رکھتا ہے۔
مجھے امید ہے کہ ہم مل کر خاص طور پر اس چوراہے کو تبدیل کرکے اور اس شہر میں تمام سائیکل سواروں کی حفاظت [بہتر] کر کے زیادہ اثر ڈال سکتے ہیں۔
اپ ڈیٹ 10/31/21، 11 AM: ہاف ایکڑ سائیکلنگ نے ہفتے کے روز 8 بجے کے قریب ٹویٹر پر اعلان کیا کہ متاثرہ اور ٹیم کے رکن بروڈرک ایڈے ہوگ اپنے زخموں سے مر گئے ہیں۔ "ہمیں یہ بتاتے ہوئے بہت دکھ ہو رہا ہے کہ ہمارے ساتھ اڈی کا وقت ختم ہو گیا ہے۔ اڈی سائیکلنگ کے لیے ہماری محبت کو مجسم بناتا ہے، اور ہم جانتے ہیں کہ اس کی موجودگی آنے والے کئی سالوں تک محسوس کی جائے گی۔ پاور اڈی پر سواری کریں۔"
کک کاؤنٹی فرانزک آفس کے مطابق، ہوگ کی موت 29 اکتوبر بروز جمعہ شام 5 بجے سے کچھ دیر پہلے ہوئی۔
29 اکتوبر 21 کو دوپہر 2:30 بجے اپ ڈیٹ کریں: حادثے کا شکار ہونے والے شخص کی عوامی طور پر شناخت بروڈرک اڈی ہوگ کے طور پر کی گئی ہے، جو آدھے ایکڑ پر محیط سائیکلنگ ٹیم کا ایک رکن ہے، جو آرٹ ڈائریکشن، ڈیزائن اور لیٹرنگ میں مصروف ہے۔ (اس کا نام کریش رپورٹ میں درج ہے، لیکن Streetsblog نے رازداری کی وجہ سے اپنی شناخت ظاہر نہ کرنے کا انتخاب کیا۔) GoFundMe صفحہ طبی اور لاجسٹکس کے اخراجات کی ادائیگی میں مدد کے لیے شروع کیا گیا ہے، اور اس نے صرف چند گھنٹوں میں 37,600 سے زیادہ ڈالر اکٹھا کیا ہے۔
GoFundMe صفحہ پر، ہوگ کے بچپن کے دوست کرس وائٹ نے لکھا کہ ہاگ ابھی تک انتہائی نگہداشت کے یونٹ میں ہے۔ "میں جانتا ہوں کہ ایڈی کو بہت سے لوگ پیار کرتے ہیں جو مدد کرنا چاہتے ہیں... براہ کرم اس کے اور اس کے خاندان کے لیے شفا اور سکون کے لیے دعا کریں۔"
Broderick Adé Hogue، 32، گزشتہ رات لیک واک اور نیوی پیئر کے شمال کی جانب ایک سائیکل پر سوار ہو رہا تھا جب ایک ڈرائیور نے اسے DuSable Lake Shore Drive کے ریمپ پر جاتے ہوئے ٹکر مار دی۔ اس کی حالت تشویشناک ہے اور اسے برین ہیمرج ہے۔
شکاگو کے محکمہ پولیس کے مطابق، 27 اکتوبر بروز بدھ شام 8 بجے کے قریب، ہوگ گران ایونیو سے کوسٹ لائن ہائی وے پر مغرب کی طرف سائیکل چلا رہا تھا۔ جنوب مشرقی کونے میں لیک پوائنٹ ٹاور کے نچلے حصے میں ایک اونچی دیوار کی وجہ سے، چوراہے کی مرئیت کم ہے، جس کی وجہ سے گرینڈ اور لوئر DLSD کے سڑک استعمال کرنے والوں کے لیے ایک دوسرے کو دیکھنا مشکل ہو جاتا ہے۔
پولیس نے بتایا کہ 2020 ہونڈا وین کی 47 سالہ خاتون ڈرائیور شمال کی طرف نچلے DLSD کی طرف ریمپ کی طرف چل رہی تھی جب وہ ہوگ سے ٹکرائی۔
کریش رپورٹ کے مطابق، ہوگ ویسٹ ٹاؤن کمیونٹی میں ویسٹ اوہائیو اسٹریٹ کے 700 بلاک میں رہتا تھا۔ اسے نازک حالت میں نارتھ ویسٹ ہسپتال لے جایا گیا اور دماغی نکسیر کا علاج کیا گیا۔ اس کی سائیکل کو گن کر تفتیش کے لیے حراست میں لے لیا گیا۔
حادثے کی رپورٹ کے مطابق زیلنگ کمیونٹی میں رہنے والے ڈرائیور کو کوئی چوٹ نہیں آئی۔ نقصان کی وجہ سے اس کی گاڑی کو ہٹانا پڑا۔ چونکہ جواب دینے والے اہلکاروں نے چوٹ کی کوئی علامت نہیں دیکھی، اس لیے اس نے سائٹ پر سوبریٹی ٹیسٹ نہیں کرایا، اور اس کا حوالہ نہیں دیا گیا۔
حادثے کی رپورٹ کے مطابق، "متعدد عینی شاہدین" اور وین ڈرائیور نے جواب دہندگان سے ملاقات کی۔ ان سب نے کہا کہ ڈرائیور کے پاس سبز اور ہوگ کے پاس سرخ روشنی تھی۔ رپورٹ میں چار گواہوں کو درج کیا گیا، جن میں ایک 44 سالہ خاتون بھی شامل ہے جو شمالی دریا کے حادثے کی جگہ کے قریب رہتی ہے۔ الینوائے میں اپنے آبائی شہر کے مضافات میں رہنے والا ایک 26 سالہ شخص؛ اور ایک 36 سالہ خاتون جس کا پتہ درج نہیں تھا۔ اور ایک 37 سالہ شخص جس کا پتہ درج نہیں ہے۔ آخری دو گواہوں نے شام 10:45 کے قریب تھانے کو فون کیا اور بتایا کہ جب انہوں نے یہ واقعہ دیکھا تو وہ سب ایک ہی ہیل کار میں سوار تھے، لیکن پولیس کا انتظار کرنے کے لیے نہ رک سکے، اس لیے جائے وقوعہ پر پہنچنے کے بعد ہی تھانے کو فون کیا۔ موقع
ایف کے لا (شکاگو سٹریٹ بلاگ اسپانسر) کے ایک مقامی بائیسکل کیس کے وکیل برینڈن کیونائڈز نے شکاگو سن ٹائمز (شکاگو ٹریبیون نے تقریباً اسی طرح کی رپورٹ) کی کیس پر ایک مختصر رپورٹ کی مخالفت کی، جس میں کہا گیا کہ پولیس نے کہا کہ متاثرہ شخص سرخ بتی چلاتا ہے۔
Streeterville https://t.co/MWWGsuCRLq via @SunTimes میں وین کی زد میں آنے سے سائیکل سوار شدید زخمی ہو گیا ہو سکتا ہے سائیکل سوار بھاگ گیا ہو، شاید اس نے ایسا نہیں کیا، لیکن سن ٹائمز نے اسے 4 جملوں کی "کہانی" کے ساتھ اعلان کیا "شکاگو پولیس" کو حقیر سمجھنا غیر ذمہ دارانہ ہے۔
ہیل کار سے فون پر رابطہ کرنے والی خاتون گواہ نے بتایا کہ وہ اور اس کا منگیتر بحریہ کے پیئر سے کشتی کے ذریعے واپس آئے اور جب حادثہ پیش آیا تو ٹرک ڈرائیور کے پیچھے تھے۔ اگرچہ وہ اس وقت فون کی طرف دیکھ رہی تھی اور صرف اپنی آنکھ کے کونے سے اثر دیکھ سکتی تھی، اس نے کہا کہ اس شخص نے اثر کو مکمل طور پر دیکھا۔ (اپنے خاندان کے رکن کی موت کی وجہ سے، وہ بولنے سے قاصر تھا۔) مرد گواہ نے خاتون گواہ کو بتایا کہ شمال کی طرف ٹریفک پیلی تھی اور مغرب کی طرف جانے والی ٹریفک سرخ تھی۔ ان کا کہنا تھا کہ ہوگ جو فٹ پاتھ پر سائیکل چلا رہا تھا، کراس واک پر تھا جب اسے ٹکر لگی۔
"یہ ایک بہت شدید ہڑتال ہے،" خاتون عینی شاہد نے Streetsblog کو بتایا، اور مزید کہا کہ Hogg ہوا میں اڑ گیا۔ اس نے بتایا کہ سواری کو سلام کرنے والا ڈرائیور چیخا اور فوری طور پر مدد کے لیے آگے بڑھا۔ قریب ہی ایک ڈاکٹر بھی مدد کے لیے رکا۔
خاتون عینی شاہد نے بتایا کہ سائیکل سوار نے ہیلمٹ پہنا ہوا تھا اور اس کے سر پر خون کے تالاب میں اس کی ناک سے خون بہہ رہا تھا، انہوں نے مزید کہا کہ اس کے گھٹنوں کی جلد کو شدید نقصان پہنچا ہے۔ ڈاکٹر ہاگ کی گردن پر پڑنے والے دباؤ کو کم کرنے کے لیے اس کے سر کو آہستہ سے ہلا رہا تھا۔ عینی شاہدین نے بتایا کہ وہ اور ڈرائیور قریب ہی گھٹنے ٹیک کر متاثرین کے لیے دعا کر رہے تھے۔ "[ڈرائیور] کا دل ٹوٹا ہوا تھا، رو رہا تھا اور آگے پیچھے کانپ رہا تھا۔ یہ بہت شدید لمحہ تھا۔"
خاتون عینی شاہد نے بتایا کہ جلد ہی ایک ایمبولینس پہنچی، جب اس کی سواری کے ڈرائیور نے جائے وقوعہ سے جانے کو کہا۔ کئی گھنٹوں کی کارروائی کے بعد، جوڑے کو احساس ہوا کہ انہوں نے اپنی کہانی حکام کو نہیں بتائی، "ہم ضرورت پڑنے پر گواہی دینا چاہتے ہیں،" اس لیے انہوں نے 311 پر کال کی۔
حادثے کی جگہ کے قریب رہنے والی ایک اور خاتون گواہ نے Streetsblog کو بتایا کہ جو کچھ ہوا اس کی تفصیل کچھ مختلف تھی۔ اس نے کہا کہ وہ گرینڈ سے مغرب کی طرف انتہائی دائیں لین پر گاڑی چلا رہی تھی، سرخ روشنی کا انتظار کر رہی تھی۔ ہاگ اس کے دائیں طرف تھا، لیکن وہ سڑک پر تھا، فٹ پاتھ پر نہیں۔ "وہ ایک بہت تجربہ کار سائیکلسٹ لگتا ہے۔ وہ چمکتی ہوئی ہیڈ لائٹ اور ریفلیکٹر والا ہیلمٹ پہنتا ہے۔"
ایک دوسری خاتون گواہ نے بتایا کہ جب ٹرک ڈرائیور نے اسے ٹکر ماری تو ہوگ نے "تقریباً 90%" چوراہے سے گزرے تھے۔ "اس نے اسے زور سے مارا، اور یہ غریب ساتھی رگڈول کی طرح ہوا میں اڑ گیا، اور آخر کار ریمپ پر اترا۔" دوسرے گواہ نے اپنی گاڑی کے ساتھ ریمپ کو کھینچ لیا اور دوسروں کو روکنے کے لیے روک دیا۔ ڈرائیور نے سائیکل سوار کو ٹکر مار دی۔
دوسرے گواہ نے کہا کہ "یہ بتانا مشکل ہے کہ واقعی قصوروار کون ہے۔" "میں نہیں جانتا کہ اس نے اسے کیوں نہیں دیکھا۔ یہ بہت عجیب صورتحال ہے۔"
26 سالہ مرد گواہ نے Streetsblog کو بتایا کہ وہ اپنی بیوی کو کام سے چھٹی لینے کے لیے گرینڈ پر مغرب کی طرف گاڑی چلا رہا تھا۔ جب یہ واقعہ پیش آیا، وہ دوسری خاتون گواہ کے بائیں جانب لین میں سرخ بتی کا انتظار کر رہا تھا۔ پہلی خاتون گواہ کی طرح، اس نے کہا کہ ہوگ فٹ پاتھ پر تھا۔ دوسرے گواہ کی طرح اس نے بتایا کہ سائیکل سوار نے ہیلمٹ پہنا ہوا تھا اور اس کی ہیڈلائٹس چمک رہی تھیں، انہوں نے مزید کہا کہ اس نے سائیکلنگ سوٹ پہنا ہوا تھا اور وہ ایک مہنگی سائیکل چلا رہا تھا۔
مرد گواہ نے یہ بھی کہا کہ جب اسے نشانہ بنایا گیا تو ہوگ زیادہ تر وقت چوراہے کو عبور کر رہا تھا، جو صاف دکھائی دے رہا تھا۔ "یہ اتنی جلدی ہو گیا. وین کہیں سے اٹھی۔"
نوٹ: Streetsblog شکاگو کی ٹریفک کی ہلاکتیں شکاگو کی زمینی سڑکوں پر ہونے والے مہلک کار حادثات کی نمائندگی کرتی ہیں، میڈیا رپورٹس اور/یا شکاگو کے محکمہ نقل و حمل کی طرف سے جاری کردہ شکاگو پولیس ڈیپارٹمنٹ کے ابتدائی اعداد و شمار کی بنیاد پر۔
پوسٹ ٹائم: نومبر-23-2021