Fokus | “abbandunaw id-dollaru”!? Is-settlement tal-kummerċ barrani ta’ dawn il-pajjiżi għandu azzjoni kbira

Il-President Russu Vladimir Putin wasal f’Tehran, il-kapitali tal-Iran, skont ir-rapporti tas-CCTV News. Putin se jkollu taħditiet mal-President Iranjan Leahy u uffiċjali għolja oħra, u se jattendi s-summit tal-proċess ta’ Astana dwar ir-Russja, it-Turkija u s-Sirja. Konnetturi tal-Euroblock, Blokki tat-Terminal bil-Viti u Rifletturi tas-Sigurtà fit-Toroq għandu jiġi nnutat.

Fl-istess jum, is-segretarju tal-istampa presidenzjali Russu Dmitry Peskov qal ukoll lill-istazzjon tar-radju nazzjonali tal-Iran li r-Russja u l-Iran mhux se jużaw dollari Amerikani fi tranżazzjonijiet bilaterali fil-futur, irrapporta The Globe. Huwa qal li l-kummerċ bejn ir-Russja u l-Iran qabeż l-4 biljun dollaru Amerikan is-sena l-oħra, u bl-approfondiment tal-kooperazzjoni finanzjarja bilaterali, iż-żewġ pajjiżi se jabbandunaw gradwalment id-dollaru Amerikan għas-saldu fil-futur.

Barra minn hekk, ir-Russja qed tfittex li xi klijenti Indjani jħallsu għall-esportazzjonijiet taż-żejt fil-munita tal-UAE. Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Russu Sergei Lavrov qabel qal li r-Russja trid iżżid l-użu ta’ muniti mhux tal-Punent fil-kummerċ tagħha ma’ pajjiżi bħall-Indja.

Sadanittant, l-ambaxxatur tan-Niġerja għar-Russja qal f'intervista mal-midja Russa nhar it-Tnejn li l-Bank tan-Niġerja jinsab f'taħditiet dwar is-saldu tal-kummerċ bejn iż-żewġ pajjiżi f'muniti lokali, irrappurtat is-CCTV.

Mhux wisq ilu, il-Bank Ċentrali tal-Indja nieda mekkaniżmu ta' ħlas bir-rupee għall-kummerċ internazzjonali, immedjatament. L-RBI ħabbar fuq il-websajt uffiċjali tiegħu li l-fattura, il-ħlas u s-saldu ta' oġġetti importati u esportati f'rupees huma maħsuba biex jippromwovu t-tkabbir tal-kummerċ globali, iżidu l-interess tal-komunità kummerċjali globali fir-rupee Indjana, u jippromwovu l-esportazzjonijiet tal-Indja.
Ir-Russja: U l-Iran se jabbanduna d-dollaru fi ftehimiet bilaterali

Il-President Russu Vladimir Putin wasal f’Tehran, il-kapitali Iranjana, irrapporta CCTV News nhar l-Erbgħa, filwaqt li kkwota t-Televiżjoni tal-Istat Iranjana (IRIB). Moska u Tehran huma ħbieb u sħab affidabbli, qal dwar iż-żjara tal-President Russu Vladimir Putin fl-Iran, irrapporta l-aġenzija tal-aħbarijiet Sputnik. Huwa qal li ż-żewġ pajjiżi se jabbandunaw gradwalment l-użu tad-dollaru Amerikan biex jivvalutaw il-volum tal-kummerċ bilaterali.

"Ilkoll nafu li l-kummerċ u l-ekonomija totali bejn iż-żewġ pajjiżi qabżu l-$4 biljun is-sena l-oħra, u għalkemm jista' jkun żbaljat li nikkalkulaw (dak in-numru) f'dollari, nistgħu nabbandunawh maż-żmien hekk kif tiżviluppa l-kooperazzjoni tagħna fis-settur bankarju u finanzjarju." qal Peskov f'intervista mar-Radju Nazzjonali Iranjan. L-intervista xxandret ukoll fuq l-istazzjon tat-televiżjoni "Russia 24".

Peskov qal ukoll li x-xejra kummerċjali bejn ir-Russja u l-Iran kienet pożittiva fl-aħħar ftit xhur. Huwa jemmen li r-Russja u l-Iran għandhom l-opportunità li jistabbilixxu kooperazzjoni biex itaffu l-impatt tas-sanzjonijiet.
Ir-Russja qed tfittex li ġġiegħel lix-xerrejja Indjani jħallsu għaż-żejt fil-munita tal-UAE

Skont rapporti fil-midja, ir-Russja qed tfittex li tħalli lil xi klijenti Indjani jużaw il-munita tal-UAE, Diram, biex iħallsu għall-esportazzjonijiet taż-żejt tagħhom. Fattura li rat il-midja wriet li raffinerija taż-żejt Indjana, għalkemm ipprezzata f'dollari Amerikani, kienet meħtieġa titħallas minn Diram. Il-fattura turi wkoll li Gazprom Bank (Gazprombank) se jirċievi pagamenti permezz ta' Mashreq Bank, il-bank li jaġixxi f'Dubai.

Mill-inqas żewġ raffineriji Indjani diġà ħallsu għal xi wħud mill-ħlasijiet tad-dirlam, u aktar raffineriji se jħallsu permezz tal-munita fil-jiem li ġejjin, qalu s-sorsi. F'Ġunju, ir-Russja ħadet post l-Arabja Sawdija għat-tieni xahar konsekuttiv bħala t-tieni l-akbar fornitur taż-żejt tal-Indja wara l-Iraq.

Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Russu Sergei Lavrov qal f'April li r-Russja trid iżżid l-użu ta' muniti mhux tal-Punent fil-kummerċ tagħha ma' pajjiżi bħall-Indja. Il-ministru tal-finanzi tal-pajjiż qal ukoll ix-xahar li għadda li l-pajjiż jista' jibda jixtri muniti minn pajjiżi "ħbieb" u jużahom biex jinfluwenza d-dollaru u l-ewro biex iżomm ir-rublu milli jogħla sew.

Lanqas mhi l-ewwel darba li l-kummerċ bejn ir-Russja u l-Indja tħallas f'muniti ta' partijiet terzi. Chaoke Cement, l-akbar produttur tas-siment tal-Indja, qabel kien uża yuan biex iħallas għall-importazzjoni ta' lott ta' faħam Russu, skont rapporti tal-midja.

Il-mossa tissuġġerixxi li r-Russja qed taċċellera d-"dedollarizzazzjoni" tagħha biex timminimizza l-impatt tas-sanzjonijiet tal-Punent.
Il-Bank tan-Niġerja u r-Russja jiddiskutu s-saldu tal-kummerċ fil-munita lokali

Skont l-aħbarijiet tas-CCTV 19, l-ambaxxatur tan-Niġerja għar-Russja abdullah shehu 18 f'intervista mal-midja Russa, il-bank Niġerjan qiegħed mal-bank Russu fin-negozjati dwar is-saldu tal-munita lokali, barra minn hekk, iż-żewġ naħat iddiskutew ukoll il-possibbiltà ta' aċċess għall-iżvilupp tas-sistema ta' trasmissjoni ta' informazzjoni finanzjarja tal-bank ċentrali Russu.

Fis-26 ta' Frar, l-Istati Uniti u pajjiżi oħra ħabbru li se jeskludu xi banek Russi mis-sistema internazzjonali ta' skambju ta' informazzjoni finanzjarja mħaddma mill-Assoċjazzjoni Globali tal-Komunikazzjonijiet Finanzjarji Interbankarji (SWIFT), u imponew restrizzjonijiet fuq il-bank ċentrali Russu. Fid-29 ta' Ġunju, il-Bank Ċentrali Russu ħabbar li 70 bank u istituzzjonijiet oħra minn 12-il pajjiż ġew konnessi mas-sistema ta' trażmissjoni ta' informazzjoni finanzjarja żviluppata mill-Bank Ċentrali Russu.
Il-Bank Ċentrali tal-Indja introduċa mekkaniżmu ta' ħlas bir-rupee għall-kummerċ internazzjonali

Fil-11 ta' Lulju, il-Bank Ċentrali tal-Indja nieda mekkaniżmu ta' saldu tar-rupee għall-kummerċ internazzjonali, li daħal fis-seħħ immedjatament. L-RBI ħabbar fuq il-websajt uffiċjali tiegħu li l-fattura, il-ħlas u s-saldu ta' oġġetti importati u esportati f'rupees huma maħsuba biex jippromwovu t-tkabbir tal-kummerċ globali, iżidu l-interess tal-komunità kummerċjali globali fir-rupee Indjana, u jippromwovu l-esportazzjonijiet tal-Indja.

Fl-ewwel nofs ta’ din is-sena, il-Punent keċċa lir-Russja mis-sistema SWIFT u pprojbixxa lill-istituzzjonijiet finanzjarji Russi milli jagħmlu tranżazzjonijiet f’dollari, u fil-bidu ta’ Marzu l-pagamenti lil negozjanti Russi laħqu l-$500 miljun. Il-Bank ta’ Riżerva tal-Indja (Bank Ċentrali) beda konsultazzjonijiet man-naħa Russa dwar il-konklużjoni ta’ ftehim kummerċjali, li jipprevedi ħlas dirett ta’ kummerċ fir-rublu u r-rupee.

Xu Yang, l-ekonomista ewlieni tal-Fond Zhongrui ta' Hong Kong, irrimarka f'intervista mal-midja li l-aħħar mekkaniżmu mniedi fl-Indja għandu rwol importanti fit-tneħħija tal-impatt tal-eġemonija tad-dollaru, u l-effett tal-ħsad tal-eġemonija tad-dollaru se jiddgħajjef aktar fil-proċess ta' internazzjonalizzazzjoni tal-munita fl-ekonomiji ewlenin.
L-esperti jitkellmu dwar id-"dedollarizzazzjoni" tar-Russja u l-Indja

Fir-rigward tal-kampanja ta' "dedollarizzazzjoni" fir-Russja u l-Indja, Tan Yaling, president tal-Istitut tar-Riċerka dwar l-Investiment fil-Kambju Barrani taċ-Ċina, irrimarka li f'termini tal-proporzjon tad-dollaru Amerikan bħala munita ta' riserva, dan laħaq madwar 60% tar-riżervi internazzjonali tal-kambju barrani, u b'hekk jagħmilha l-munita dominanti. Fil-preżent, ix-xejra globali u l-orjentazzjoni tal-opinjoni pubblika għandhom it-tendenza li jonqsu d-dollaru Amerikan, inkluża t-teorija tal-bejgħ tal-bonds tat-Teżor tal-Istati Uniti. F'din l-okkażjoni, in-nies huma suxxettibbli għal ġudizzju ħażin. Jekk il-ġudizzju taċ-ċiklu finanzjarju jkun sempliċi wisq, ir-riskji potenzjali huma aktar probabbli li jisplodu fil-futur.

Mill-proċess tat-tnedija tal-mekkaniżmu ta' saldu tar-rupee, forsi dan għandu x'jaqsam ħafna mal-elementi tar-riżorsi tar-Russja. Meta mqabbla mar-Russja li hija fornitur kbir taż-żejt, l-Indja għandha domanda kbira għaż-żejt u l-faħam, u d-dipendenza tagħha fuq iż-żejt hija ta' aktar minn 80%. F'dan il-punt, jekk ir-rupee tipparteċipa fis-settlement tad-dedollarizzazzjoni Russa, l-esportazzjonijiet taż-żejt u l-faħam Russi lejn l-Indja jistgħu jipprovdu aktar konvenjenza.

Fil-fatt, wara li tnediet l-ordni tar-rublu Russu, din ma kisbitx l-effett mistenni. Il-ftehimiet taż-żejt bejn l-Istati Uniti u r-Russja huma solvuti f'dollari, mhux f'rubli, u l-ftehimiet tal-enerġija tal-UE mar-Russja mhumiex kollha f'rubli. B'riżultat ta' dan, l-ideat, ir-realtà, u l-eżekuzzjoni huma differenti ħafna. Meta niddiskutu l-metodu ta' saldu tal-munita, ninjoraw il-loġika li l-internazzjonalizzazzjoni tal-munita lokali mhijiex biex timbotta l-munita lokali għal-livell internazzjonali, iżda jekk l-aċċettazzjoni internazzjonali u l-istituzzjonijiet multilaterali jaċċettawhiex.

 


Ħin tal-posta: 20 ta' Lulju 2022