די פּלוצעמדיקע נייע סארט קאראנא וויירוס איז א טעסט פאר כינע'ס אויסערן האנדל, אבער דאס מיינט נישט אז כינע'ס אויסערן האנדל וועט זיך אפשטעלן.
אין קורצן טערמין וועט דער נעגאַטיווער אימפּאַקט פון דער עפּידעמיע אויף כינע'ס אויסלענדישן האַנדל אויפקומען, אָבער דער אימפּאַקט איז שוין נישט קיין "צייט באָמבע". למשל, כּדי צו קאָנטראָלירן די עפּידעמיע, ווערט דער פרילינג פעסטיוואַל יום טוב בכלל פארלענגערט אין כינע, און די ליפערונג פון פילע עקספּאָרט אָרדערס וועט אומווייניקלעך ווערן אַפעקטירט. אין דער זעלבער צייט, האָבן מיטלען ווי אפשטעלן וויזעס, זעגלען און האַלטן אויסשטעלונגען אויך אויפגעהערט שטאב אויסטוישן צווישן עטלעכע לענדער און כינע. נעגאַטיווע עפעקטן עקזיסטירן שוין און מאַניפעסטירן זיך. אָבער, ווען די וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע האט געמאלדן אז די עפּידעמיע אין כינע איז ליסטעד ווי PHEIC, האט זי גענוצט צוויי "קיין רעקאָמענדאַציע" סופיקסן און האט נישט רעקאָמענדירט קיין רייזע אָדער האַנדל באַגרענעצונגען. אין פאַקט, די צוויי "קיין-רעקאָמענדאַציעס" זענען נישט בדעה צו סופיקסן "ראַטעווען פּנים" צו כינע, נאָר שפּיגלען גאָר אָפּ די כינעזישע רעאַקציע צו דער עפּידעמיע, און איז נישט צודעקן און נישט איבערטרייבן די ווייַזן פון די פּראַגמאַטיזם פון דער עפּידעמיע.
אויף לאַנג טערמין, כינע'ס אויסלענדישער האַנדל אַנטוויקלונג ענדאָגענאָוס וווּקס מאָמענטום איז נאָך שטאַרק און שטאַרק. אין די לעצטע יאָרן, מיטן שנעלן טעמפּאָ פון טראַנספאָרמאַציע און אַפּגרעידינג פון כינע'ס מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע, די טראַנספאָרמאַציע פון אויסלענדישער האַנדל אַנטוויקלונג מאָדע האט אויך אַקסעלערירט. קאַמפּערד מיט די SARS פּעריאָד, כינע'ס הואַוועי, סאַני שווערע אינדוסטריע, האַיער און אנדערע ענטערפּרייזיז האָבן דערגרייכט די פירנדיקע פּאָזיציע אין דער וועלט. מאַדע אין כינע אויך ענדזשויז אַ הויך רעפּוטאַציע אין די פעלד פון קאָמוניקאַציע ויסריכט, קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי, הויזגעזינד אַפּפּליאַנסעס, הויך-גיכקייַט באַן און יאָדער ענערגיע ויסריכט. פון אַן אַנדער פּערספּעקטיוו, ימפּאָרט האַנדל האט אויך געשפילט אַ פולע ראָלע אין רעאַגירן צו די נייַע קאָראָנאַווירוס, אַזאַ ווי ימפּאָרטיד מעדיציניש דעוויסעס און מאַסקעס.
עס איז פארשטענדליך אז צוליב די עפידעמיע וואס האט געפירט צו דעם אז אונטערנעמונגען זענען נישט געווען אין שטאנד צו צושטעלן סחורות אין צייט, העלפן די באטרעפנדע דעפארטמענטן אויך אונטערנעמונגען זיך צו אפליקירן פאר א "פארס מאַדזשור סערטיפיקאט" כדי צו מינימיזירן די פארלוסטן וואס אונטערנעמונגען האבן געליטן. אויב די עפידעמיע זאל ווערן עלימינירט אין א קורצער צייט, וואלט עס געווען גרינג צו ווידער אויפנעמען די צעשטערטע האנדל באציאונגען.
וואָס שייך אונדז, איז אַן אויסלענדישער האַנדל פאַבריקאַנט אין נינגבאָ טאַקע באַטראַכטנדיק. נינגבאָ האָט איצט באַשטעטיקט 157 פאַלן פון דעם נייעם קאָראָנאַווירוס, וואָס איז רעלאַטיוו נידעריק קאַמפּערד צו אַנדערע שטעט צוליב עפעקטיווער לאָקאַלער רעגירונגס איינהאַלטונג.
צי עס איז קורץ-טערמין, מיטל-טערמין אדער לאנג-טערמין, אין באַצוג צו דער SARS תקופה, וועלן די פאלגענדע קעגנמאסנאמען זיין עפעקטיוו צו אנטקעגנשטעלן זיך דעם איינפלוס פון דעם נייעם קאראנא וויירוס אויף כינע'ס אויסלענדישן האנדל: ערשטנס, צו פארגרעסערן דעם מאמענטום פון אינוואציע און אקטיוו קולטיווירן נייע אינטערנאציאנאלע קאנקורענץ-פארטיילן. צו ווייטער קאנסאלידירן די אינדוסטריעלע באזע פאר דער אנטוויקלונג פון אויסלענדישן האנדל; צווייטנס, צו פארברייטערן מארקעט צוטריט, כסדר פארבעסערן די ביזנעס סביבה, און לאזן גרעסערע אויסלענדישע אונטערנעמונגען האבן ווארצלען אין כינע; און דריטנס, צו קאמבינירן דעם קאנסטרוקציע פון דעם "בעלט און וועג" צו געפינען מער אינטערנאציאנאלע מארקן מיט מער ביזנעס געלעגנהייטן. די פערטע איז צו קאמבינירן אינלענדישע אינדוסטריעלע פארבעסערונג און קאנסומאציע פארבעסערונג מיט "דאפלטע פארבעסערונג" צו ווייטער פארברייטערן די אינלענדישע נאכפראגע און גוט אויסניצן די געלעגנהייטן וואס די פארברייטערונג פון דער "כינעזישער צווייג" אין אינטערנאציאנאלן מארקעט ברענגט.
פּאָסט צייט: 21סטן פעברואַר 2020