ווי די עפידעמיע איז ביסלעכווייַז אַרויס פון קאָנטראָל, האָט יאַפּאַן געדאַרפט צעברעכן דאָס שיף און ענדלעך מאַכן אַ באַשלוס צו פֿאַרזיגלען דאָס לאַנד. דעם 26סטן לאָקאַלן צייט האָט די יאַפּאַנישע רעגירונג געמאָלדן אַז פֿון דעם 28סטן 0:00 לאָקאַלן צייט ביזן סוף יאַנואַר קומענדיקן יאָר וועט מען פֿולשטענדיק אָפּשטעלן די אַרײַנטרעטן פֿון אויסלענדישע לענדער. איך האָף אַז דאָס וועט נישט אַפֿעקטירן דעם פֿעלד אין... פיניקס טערמינאַל בלאַקס, פּלאַסטיק רעפלעקטאָר און פּקב קאַנעקטאָר.
די יאפאנעזער רעגירונג האט ענדלעך איינגעזען דעם פראבלעם. די "בודה סיסטעם" איז טאקע נישט וויכטיג. אויב מיר ווילן באשיצן די עקאנאמיע און זיך קעגנשטעלן די עפידעמיע מיט הצלחה, קענען מיר נישט באקומען ביידע פיש און בערן-פאטע.
סוספּענשאַן פון "נייַער אַרייַנטרעטן"
לויט דער קיאָדאָ נייעס אַגענטור, האָט די יאַפּאַנישע רעגירונג דעם 26סטן דעצעמבער אַנאָנסירט אַז די בלאָקאַדע פֿאַר אַרײַנטרעטן האָט זיך פֿאַרשטאַרקט: פֿון 28סטן דעצעמבער ביזן סוף יאַנואַר קומענדיקן יאָר איז סוספּענדירט געוואָרן די אַרײַנטרעטן פֿון נײַע מענטשן פֿון אַלע לענדער און ראַיאָנען. פֿריִער האָט די יאַפּאַנישע רעגירונג דעם 24סטן סוספּענדירט דעם אַרײַנטרעטן פֿון פּאַסאַזשירן פֿון פֿאַראייניקטן קעניגרייך, אַחוץ יאַפּאַנישע בירגער.
לויט ניקעי נייעס, באדייט "אויפהערליכע איינטריט" נייע וויזע אפליקאציעס צו אריינקומען אין יאפאן פאר אויסלענדער. בעת די תקופה פון איינטריט באגרענעצונגען, קענען יאפאנעזער בירגער וואס קומען צוריק פון אויסלאנד און אויסלענדער מיט מיטל- און לאנג-טערמין "בלייבן אין יאפאן" (צייטווייליקע וואוינונג) נאך אלץ אריינקומען אין לאנד, אונטערטעניק צו 14 טעג פון אפגעזונדערטקייט. אבער, אויב א אויסלענדער וואס האט באקומען א וויזע איז געבליבן אין די פאראייניגטע קעניגרייך אדער דרום אפריקע, וועט עס נישט אנגענומען ווערן.
אין דער זעלבער צייט, וועט א 14-טאגיקע באפרייאונג פאר יאפאנעזער און אויסלענדישע בירגער וואס האלטן א בלייבן אין יאפאן אויף א קורצע רייזע אדער אריינקומען אין יאפאן אונטער געוויסע באדינגונגען ווערן אפגעשטעלט. אלע מענטשן וואס קומען צוריק קיין יאפאן אדער קומען אריין פון א לאנד אדער ראיאן וואס האט דערקלערט א מוטאציע אין דעם נייעם קרוין ווירוס מוזן באקומען און אריינשיקן א נייעם קרוין טעסט סערטיפיקאט אנגענומען אינערהאלב 72 שעה פארן פארלאזן דאס לאנד.
פון דער אנדערער זייט, האט די יאפאנעזישע רעגירונג ווידער אנגעהויבן ביזנעס קאנטאקטן מיט כינע, סינגאפור און דרום קארעע זינט אקטאבער, און די פאליסי ענדערונג וועט נישט אפעקטירן ביזנעס קאנטאקטן מיט די לענדער און ראיאנען. אין דער זעלבער צייט האט די יאפאנעזישע רעגירונג באשטעטיגט אז די נייע פאליסי ארויסגעגעבן דעם 26סטן צו באגרענעצן אריינגאנג נעמט נישט אריין די כינעזישע יבשה און דרום קארעע, סינגאפור און אנדערע לענדער און ראיאנען מיט בעסערע קאנטראל איבער די עפידעמיע.
אלס ענטפער, האט דער אסאסיאירטער פראפעסאר פון דער שולע פון אינטערנאציאנאלע באציאונגען פון ליאאנינג אוניווערסיטעט, געזאגט פארן בעידזשינג ביזנעס דעילי אז דער היינטיגער "צושטאנד פון לאנד" אין יאפאן איז נישט אן קיין חילוק, בעיקר באזירט אויף דער באטראכטונג פון אויפהאלטן אויסלענדיש האנדל, עס אויפהאלטן אויף א נידעריגן לעוועל, נישט אינגאנצן אפשניידן אויסלענדישע האנדל פארבינדונגען, נאר רעדוצירן רייזעס קיין און פון יאפאן פאר רייזע צוועקן אדער נישט-עסענציעלע צוועקן, וואס וועט מסתמא שפילן א נעגאטיווע ראלע אין אויסלענדישע טוריסטן'ס רייזעס קיין יאפאן.
הינטער דעם נויטפאַל גרענעץ קאָנטראָל באַשלוס איז די אינטענסיווע פון דער עפּידעמיע אין יאַפּאַן. לויט דער יאַפּאַן בראָדקאַסטינג אַסאָסיאַציע, האָט יאַפּאַן געמאָלדן 3881 נייע באַשטעטיקטע פאַלן פון נייַער קאָראָנאַרער לונגענ-אָנצינדונג פון 0:00 ביז 10:00 לאָקאַלע צייט דעם 26סטן. די צאָל פון נייע באַשטעטיקטע פאַלן אַ טאָג האָט דערגרייכט אַ נייעם הויכפּונקט פֿאַר פיר קאָנסעקוטיווע טעג.
אין דער זעלבער צייט, איז אויך אין יאפאן דערשינען נייע פאלן פון וויירוס-אינפעקציע, און דער וויירוס איז צום ערשטן מאל אין יאפאן געווען א מענטשליכע איבערטראגונג דערשיינונג. דעם 25סטן דעצעמבער האט יאפאן געמאלדן פינף פאלן פון א וואריאנט קאראנאוויירוס אינפעקציע, האט קיאדא ניוז געמאלדן. פינף מענטשן זענען לעצטנס געווען אין די פאראייניגטע קעניגרייך, אריינגערעכנט פיר מענער און איין פרוי. אין צוגאב צו דער ווירקונג פון דעם נייעם קרוין וויירוס, האבן פארשידענע לענדער ארום דער וועלט געשלאגן דעם שרעק וועגן דער פויגל-גריפע עפידעמיע, און די פויגל-גריפע האט זיך אויך פארשפרייט אין די יאפאנעזישע הויפטשטאטן.
פּאָסט צייט: 30 דעצעמבער 2020