Hekk kif l-epidemija gradwalment ħarġet minn taħt kontroll, il-Ġappun kellu jkisser id-dgħajsa u finalment jieħu deċiżjoni li jissiġilla l-pajjiż. Fis-26 ta' Jannar, ħin lokali, il-gvern Ġappuniż ħabbar li mit-28 ta' Jannar, 0:00 ħin lokali, sa tmiem Jannar tas-sena d-dieħla se jissospendi kompletament id-dħul ta' barranin. Nispera li dan mhux se jaffettwa l-qasam. Blokki tat-Terminals ta' Phoenix, Riflettur tal-plastik u Konnettur tal-Pcb.
Il-gvern Ġappuniż fl-aħħar induna bil-problema. Is-"sistema Buddha" verament ma tantx timporta. Jekk irridu nipproteġu l-ekonomija u nirreżistu l-epidemija b'suċċess, ma nistgħux niksbu kemm ħut kif ukoll saqajn tal-ors.
Sospensjoni ta' "dħul ġdid"
Skont l-aġenzija tal-aħbarijiet Kyodo, il-gvern Ġappuniż ħabbar fis-26 ta’ Diċembru li l-miżuri ta’ imblokk tad-dħul eskalaw: mit-28 ta’ Diċembru sal-aħħar ta’ Jannar tas-sena d-dieħla, id-dħul ta’ passiġġieri ġodda mill-pajjiżi u r-reġjuni kollha ġie sospiż. Aktar kmieni, il-gvern Ġappuniż fl-24 ta’ dan ix-xahar issospenda d-dħul ta’ passiġġieri mir-Renju Unit ħlief ċittadini Ġappuniżi.
Skont l-aħbarijiet ta' Nikkei, "dħul ġdid" sospiż jirreferi għal applikazzjonijiet ġodda għall-viża biex jidħlu barranin fil-Ġappun. Matul il-perjodu tar-restrizzjonijiet tad-dħul, ċittadini Ġappuniżi li jirritornaw minn barra l-pajjiż u barranin b'"soġġorn fil-Ġappun" (residenza temporanja) għal żmien medju u twil xorta jistgħu jidħlu fil-pajjiż, soġġetti għal 14-il jum ta' iżolament. Madankollu, jekk il-barrani li kiseb viża qagħad fir-Renju Unit jew fl-Afrika t'Isfel, din ma tiġix aċċettata.
Fl-istess ħin, eżenzjoni ta' 14-il jum għal ċittadini Ġappuniżi u barranin li għandhom soġġorn fil-Ġappun fuq vjaġġar qasir jew dħul fil-Ġappun taħt ċerti kundizzjonijiet se titwaqqaf. Il-persuni kollha li jirritornaw lejn jew jidħlu fil-Ġappun minn pajjiż jew reġjun li ddikjara mutazzjoni fil-virus il-ġdid tal-kuruna jridu jiksbu u jippreżentaw ċertifikat ġdid tat-test tal-kuruna aċċettat fi żmien 72 siegħa qabel ma jitilqu mill-pajjiż.
Min-naħa l-oħra, il-gvern Ġappuniż reġa’ beda kuntatti kummerċjali maċ-Ċina, Singapor u l-Korea t’Isfel minn Ottubru ’l hawn, u din il-bidla fil-politika mhux se taffettwa l-kuntatti kummerċjali ma’ dawn il-pajjiżi u r-reġjuni. Fl-istess ħin, il-gvern Ġappuniż ikkonferma li l-politika l-ġdida maħruġa fis-26 biex tirrestrinġi d-dħul ma tinkludix iċ-Ċina kontinentali u l-Korea t’Isfel, Singapor u pajjiżi u reġjuni oħra b’kontroll aħjar tal-epidemija.
Bi tweġiba, il-professur assoċjat tal-Iskola tar-Relazzjonijiet Internazzjonali tal-Università ta’ Liaoning, qal lill-Beijing Business Daily li l-“istat tal-pajjiż” attwali fil-Ġappun mhuwiex mingħajr differenza, prinċipalment ibbażat fuq il-konsiderazzjoni li jinżamm il-kummerċ barrani, li jinżamm f’livell baxx, li ma jinqatgħux kompletament ir-rabtiet tal-kummerċ barrani, iżda li jitnaqqas l-ivvjaġġar lejn u mill-Ġappun għal skopijiet ta’ vjaġġar jew skopijiet mhux essenzjali li x’aktarx ikollu rwol negattiv fl-ivvjaġġar tat-turisti barranin lejn il-Ġappun.
Wara d-deċiżjoni dwar il-kontroll tal-fruntiera ta' emerġenza hemm l-intensifikazzjoni tal-epidemija fil-Ġappun. Skont l-Assoċjazzjoni tax-Xandir tal-Ġappun, il-Ġappun irrapporta 3881 każ ġdid ikkonfermat ta' pulmonite koronarja ġdida minn 0:00 sa 10:00 ħin lokali fis-26. L-għadd ta' każijiet ġodda ikkonfermati kuljum laħaq livell għoli ġdid għal erbat ijiem konsekuttivi.
Fl-istess ħin, fil-Ġappun dehru wkoll każijiet ġodda ta’ infezzjoni bil-virus, u l-virus fil-Ġappun għall-ewwel darba huwa fenomenu ta’ trasmissjoni umana. Fil-25 ta’ Diċembru, il-Ġappun irrapporta ħames każijiet ta’ infezzjoni bil-varjant tal-coronavirus, irrappurtat Kyodo News. Ħames persuni kienu fir-Renju Unit dan l-aħħar, inklużi erba’ rġiel u mara waħda. Minbarra l-impatt tal-virus il-ġdid tal-kuruna, diversi pajjiżi madwar id-dinja taw l-allarm dwar l-epidemija tal-influwenza tat-tjur, li nfirxet ukoll fiċ-ċirku kapitali Ġappuniż.
Ħin tal-posta: 30 ta' Diċembru 2020