চীনকিছু পণ্যের আমদানি শুল্কের সমন্বয়
২৩শে ডিসেম্বর বিকেলে, স্টেট কাউন্সিলের শুল্ক ও আবগারি কমিটি ২০২১ সালের জন্য অস্থায়ী আমদানি শুল্ক হারের মতো সমন্বয় প্রকল্প সংক্রান্ত একটি বিজ্ঞপ্তি জারি করেছে, যা ২০২১ সালে কিছু আমদানিকৃত পণ্যের জন্য এমএফএন শুল্ক হার, সম্মত শুল্ক হার এবং অস্থায়ী শুল্ক হার সমন্বয় করবে। ২০২১ সালের ১লা জানুয়ারি থেকে কিছু পণ্যের উপর আমদানি শুল্ক সমন্বয় করা হয়েছে; কিছু ক্যান্সার-বিরোধী ওষুধ, চিকিৎসা সরঞ্জাম এবং শিশুদের গুঁড়ো দুধের দাম কমেছে, এবং নতুন অবকাঠামো ও উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্পের উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত কিছু আমদানিকৃত সরঞ্জাম ও যন্ত্রাংশের জন্য আরও পূর্ণাঙ্গ নিশ্চয়তা প্রদান করা হবে। বোর্ড টু বোর্ড সংযোগকারী, বৈদ্যুতিক টার্মিনাল ব্লক এবং রিফ্লেক্স ইলেকট্রোফর্মিং ক্ষেত্রটি উল্লেখ করা উচিত।
এই শুল্ক সমন্বয়টি সাম্প্রতিক বছরগুলোর একটি শক্তিশালী সমন্বয়, কারণ এতে শুধু কর হারের সমন্বয়ই নয়, বরং কয়েক বছরের কর সমন্বয়ও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, তাই এটি বেশ আকর্ষণীয়। সমন্বয়কৃত কর আইটেমের মোট সংখ্যা ৮৫৮০-তে পৌঁছেছে, যা ২০২০ সালের তুলনায় ৩১টি বেশি।
০২ শুল্ক সাধারণ প্রশাসন 'দুই-পর্যায়ের প্রবেশাধিকার' প্রচার করে
২২শে ডিসেম্বর, ২০২০ তারিখে, একক জানালা একটি বিজ্ঞপ্তি জারি করে এবং সেই তারিখ থেকে শুল্ক সাধারণ প্রশাসন "দুই-পর্যায়ের প্রবেশাধিকার" তথ্য তদারকি ব্যবস্থা চালু করেছে।
এগুলোর মধ্যে, "প্রথম অনুচ্ছেদের প্রবেশাধিকার" বলতে বোঝায় যে, বন্দরের শুল্ক নিয়ন্ত্রণ এলাকা থেকে আমদানি পণ্য অপসারণের আগে, শুল্ক কর্তৃপক্ষ কোয়ারেন্টাইন এবং পরিদর্শন সংক্রান্ত শর্তাবলী মেনে পণ্যটির বন্দর পরিদর্শন করে নির্ধারণ করে যে "পণ্যটি দেশে প্রবেশের অনুমতিযোগ্য কিনা"; "দ্বিতীয় অনুচ্ছেদের প্রবেশাধিকার" বলতে বোঝায় যে, বন্দরের শুল্ক নিয়ন্ত্রণ এলাকা থেকে আমদানি পণ্য অপসারণের পরে, শুল্ক কর্তৃপক্ষ পরিদর্শন সংক্রান্ত শর্তাবলী মেনে পণ্যটির গন্তব্যস্থলে পরিদর্শন করে নির্ধারণ করে যে "পণ্যটি বিক্রয় বা ব্যবহারের জন্য অভ্যন্তরীণ বাজারে প্রবেশের অনুমতিযোগ্য কিনা"।
প্রতিষ্ঠানগুলোকে শুধুমাত্র "সিঙ্গেল উইন্ডো" ডিক্লারেশন লিঙ্কে ক্লিক করতে হবে। এর মাধ্যমে আগে থেকেই "ট্রান্সফার ইন্সপেকশন", "কন্ডিশনাল রিমুভাল" বা "পোর্ট এবং ডেস্টিনেশন কম্বাইন্ড ইন্সপেকশন" - এই তিনটি আবেদন বিকল্পের মধ্যে যেকোনো একটি বেছে নেওয়া যাবে। উপরোক্ত "দুটি অ্যাক্সেস" ব্যবহার করে ইলেকট্রনিক আবেদনের সাথে ডিক্লারেশন ডেটা জমা দেওয়ার পর, যদি তা প্রয়োজনীয়তার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ না হয়, তবে একটি পপ-আপ উইন্ডোতে সতর্কবার্তা পাঠানো হবে।
যেসব পণ্যের বন্দর তত্ত্বাবধান এলাকায় পরিদর্শনের শর্ত নেই, সেসব ক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠানটি আবেদনের জন্য নির্ধারিত স্থানে পণ্য প্রত্যাহার করে "স্থানান্তর পরিদর্শন" পরিচালনা করতে পারে;
যেসব পণ্যের পরিদর্শন বা কোয়ারেন্টাইনের উদ্দেশ্যে নমুনা সংগ্রহের প্রয়োজন হয়, সেগুলোর মধ্যে যেগুলো শর্ত পূরণ করে, সেগুলোর পরিদর্শনের ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করার প্রয়োজন নেই; নমুনা সংগ্রহের পরেই ‘শর্তসাপেক্ষ অপসারণ’ করা যেতে পারে।
প্রবেশ বন্দরে কোয়ারেন্টাইন বা পরিদর্শন ও অন্যান্য বন্দর পরিদর্শন সংক্রান্ত আবশ্যকতা, এবং সেইসাথে পণ্যের পরিদর্শন ও অন্যান্য গন্তব্যস্থল পরিদর্শন সংক্রান্ত আবশ্যকতা—উভয়ের জন্যই ‘সম্মিলিত পরিদর্শন’ করা যেতে পারে।
সিস্টেমটি ব্যবহারে কোনো সমস্যা হলে, অনুগ্রহ করে ‘সিঙ্গেল উইন্ডো’ জাতীয় সমন্বিত পরিষেবা হটলাইন ৯৫১৯৮-এ ফোন করুন।
০৩ বিপজ্জনক রাসায়নিক পদার্থের নতুন আমদানির জন্য ঘোষণার আবশ্যকতা
২৪ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে, একক জানালা বিপজ্জনক রাসায়নিক পদার্থের আমদানির ঘোষণা নিয়ন্ত্রণকারী বিজ্ঞপ্তি জারি করে। ১০ জানুয়ারি ২০২১ থেকে, বিপজ্জনক রাসায়নিক হিসাবে কোডযুক্ত এইচএস পণ্যগুলির ঘোষণা অব্যাহত রাখার আগে অবশ্যই 'কার্গো বৈশিষ্ট্য' কলামে 'বাল্ক বিপজ্জনক রাসায়নিক', 'প্যাকেজ করা বিপজ্জনক রাসায়নিক' এবং 'অ-বিপজ্জনক রাসায়নিক' হিসাবে পরীক্ষা করতে হবে। একই সাথে, 'বিপজ্জনক পণ্যের তথ্য' কলামের বিধানগুলিও পূরণ করতে হবে।
০৪সিইপিএ-এর অধীনে কিছু পণ্যের উৎপত্তিস্থলের মানদণ্ডে সংশোধনী কার্যকর হওয়া
২৪শে ডিসেম্বর, ২০২০ তারিখে শুল্ক সাধারণ প্রশাসন কর্তৃক জারিকৃত ঘোষণা অনুসারে: মূল ভূখণ্ড এবং ম্যাকাও-এর মধ্যে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্যিক আদান-প্রদানকে উৎসাহিত করার জন্য, মূল ভূখণ্ড এবং ম্যাকাও-এর মধ্যে ঘনিষ্ঠ অর্থনৈতিক অংশীদারিত্ব ব্যবস্থা সংক্রান্ত পণ্য বাণিজ্য চুক্তির প্রাসঙ্গিক বিধান অনুযায়ী, শুল্ক সাধারণ প্রশাসন বিজ্ঞপ্তি ২০১৮-এর পরিশিষ্ট ২১৩-তে থাকা কিছু পণ্যের উৎপত্তিস্থলের মান সংশোধন করা হয়েছে। বিস্তারিত জানতে ঘোষণার পরিশিষ্ট দেখুন। সংশোধিত মানটি ১লা জানুয়ারি, ২০২১ থেকে কার্যকর হবে।
০৫ চীন - মরিশাস মূল শংসাপত্র
১৮ই ডিসেম্বর, শুল্ক সাধারণ প্রশাসন ২০২০ সালের ১২৮ নং ঘোষণাপত্র জারি করে, যেখানে চীন ও মরিশাসের মধ্যে মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির অধীনে আমদানি ও রপ্তানি পণ্যের উৎপত্তিস্থল ব্যবস্থাপনার জন্য গৃহীত পদক্ষেপগুলো ঘোষণা করা হয়, যা ২০২১ সালের ১লা জানুয়ারি থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে কার্যকর হয়।
চীন-মাও মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির (FTA) অগ্রাধিকারমূলক বাণিজ্য চুক্তির কোড হলো "২১"; অনুমোদিত রপ্তানিকারক ব্যবস্থার বাস্তবায়ন সাধারণ শুল্ক প্রশাসনের ২০১৪ সালের ৫২ নং ঘোষণার প্রাসঙ্গিক বিধানাবলী অনুসারে পরিচালিত হবে, যেখানে সংশ্লিষ্ট AA ধরনের উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানগুলোকে উৎপাদন-ধরনের উন্নত শংসাপত্রপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠানে রূপান্তরিত করা হয়েছে।
চায়না কাউন্সিল ফর দ্য প্রোমোশন অফ ইন্টারন্যাশনাল ট্রেড (CCPIT)-এর কমার্শিয়াল সার্টিফিকেশন সেন্টার সম্প্রতি জানিয়েছে যে, ২০২১ সালের ১ জানুয়ারি থেকে আবেদনকারীরা চীন-মরিশাস মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির অধীনে মূল শংসাপত্র (সার্টিফিকেট অফ অরিজিন) ইস্যু করার জন্য চায়না কাউন্সিল ফর দ্য প্রোমোশন অফ ইন্টারন্যাশনাল ট্রেড এবং এর স্থানীয় ভিসা এজেন্সিগুলোর কাছে আবেদন করতে পারবেন।
CCPIT মঙ্গোলিয়ার মূল শংসাপত্র গ্রহণ করে।
সম্প্রতি, চায়না কাউন্সিল ফর দ্য প্রোমোশন অফ ইন্টারন্যাশনাল ট্রেড (CCPIT)-এর কমার্শিয়াল সার্টিফিকেশন সেন্টার জানিয়েছে যে, ২০২১ সালের ১ জানুয়ারি থেকে আবেদনকারীরা এশিয়া-প্যাসিফিক ট্রেড এগ্রিমেন্ট (APTA)-এর অধীনে মঙ্গোলিয়ার জন্য সার্টিফিকেট অফ অরিজিন ইস্যু করার উদ্দেশ্যে CCPIT এবং এর স্থানীয় ভিসা প্রদানকারী সংস্থাগুলোর কাছে আবেদন করতে পারবেন।
পোস্টের সময়: জানুয়ারি-০৬-২০২১