Inquiry
Form loading...

Fócas | Trump le taraifí 100% a ghearradh ar an tSín! Éifeachtach ón 1 Samhain

2025-10-16

D’fhógair Uachtarán na Stát Aontaithe, Donald Trump, ar na meáin shóisialta ar an 10 Deireadh Fómhair am áitiúil go ngearrfadh sé taraif bhreise 100% ar an tSín ag tosú ón 1 Samhain agus go gcuirfeadh sé rialuithe onnmhairithe i bhfeidhm ar “gach bogearraí ríthábhachtach”.

Le déanaí, d’fhógair Custaim agus Cosaint Teorann na Stát Aontaithe go bhforchuirfidh siad táillí seirbhíse calafoirt breise ar shoithí atá faoi úinéireacht nó á n-oibriú ag fiontair na Síne, ar shoithí atá faoi bhratach na Síne, agus ar shoithí a tógadh sa tSín, ag tosú ón 14 Deireadh Fómhair 2025. Nascóir Babhta 4 Bhioráin,Nascóir Bloc Críochfoirt Scriúagus Ba chóir Múnlú Athfhillteach a thabhairt faoi deara.

Ar an 9 Deireadh Fómhair, d’eisigh Aireacht Tráchtála na Síne sraith fógraí ag fógairt rialuithe onnmhairithe ar earraí a bhaineann le créanna neamhchoitianta, teicneolaíochtaí créanna neamhchoitianta, trealamh agus amhábhair créanna neamhchoitianta, cúig chineál créanna neamhchoitianta meánthroma, cadhnraí litiam agus earraí eile.

Roimhe seo, leasaigh Comhairle Stáit na Síne Rialacháin Iompair Mhuirí Idirnáisiúnta Phoblacht Phoblacht na Síne, ag bunú frithbhearta i gcoinne sáruithe ar chonarthaí idirnáisiúnta nó ar chleachtais idirdhealaitheacha.

Ar an 10 Deireadh Fómhair, d’fhógair an Aireacht Iompair go raibh muirir speisialta calafoirt á bhforchur ar shoithí SAM.

(Féach: "Forchuireann an Aireacht Iompair Muirir Speisialta Calafoirt ar Shoithí SAM") Deir an fógra go mbeidh na soithí seo a leanas faoi réir muirir speisialta calafoirt ag tosú an 14 Deireadh Fómhair 2025: iad siúd atá faoi úinéireacht fiontair, eagraíochtaí nó daoine aonair SAM; iad siúd atá á n-oibriú ag eintitis SAM; iad siúd atá faoi úinéireacht nó á n-oibriú ag eintitis SAM a bhfuil 25% nó níos mó cothromais acu (lena n-áirítear cearta vótála nó suíocháin boird); soithí atá ag foluain bratach SAM; agus soithí atá tógtha sna Stáit Aontaithe. Baileoidh an t-údarás riaracháin mhuirí na muirir ag an gcalafort ina bhfuil an soitheach cláraithe.

Dúirt urlabhraí thar ceann Aireacht Tráchtála na Síne go bhfuil sé mar aidhm ag na frithbhearta ábhartha timpeallacht iomaíoch chóir a chosaint i margaí idirnáisiúnta loingseoireachta agus tógála long, agus gur gníomhartha "cosanta dlisteanacha" iad. Táthar ag súil go mbreithneoidh taobh na Stát Aontaithe go cúramach, go gceartóidh siad a gcleachtais mhíchearta, go n-oibreoidh siad leis an tSín sa treo céanna, agus go bhfaighidh siad réiteach trí chomhairliúchán agus comhoibriú comhionann.

Má chuirtear an taraif bhreise 100% i bhfeidhm sa deireadh, sroichfidh taraif allmhairithe na Stát Aontaithe ar earraí na Síne 130%. Ar an 10 Aibreán 2025, d’fhógair rialtas na Stát Aontaithe go n-ardódh sé an ráta "taraif chómhalartach" ar earraí na Síne a onnmhairítear chuig na Stáit Aontaithe go 125%. Mar fhreagra air sin, thug an tSín frithbhearta isteach de réir a chéile freisin, ag ardú an ráta taraife breise ar earraí allmhairithe de thionscnamh na Stát Aontaithe go 125%. Mar sin féin, tá bailiú taraife breise curtha ar fionraí ag an tSín agus na Stáit Aontaithe chun caibidlíocht trádála a chur chun cinn.

Le fada an lá, bhí an tSín agus SAM ina gcomhpháirtithe trádála tábhachtacha dá chéile. Is iad SAM an ceann scríbe is mó atá ag an tSín le haghaidh onnmhairí earraí agus an dara foinse allmhairí is mó, agus is í an tSín an tríú ceann scríbe is mó d'onnmhairí SAM agus an dara foinse allmhairí SAM is mó. De réir sonraí ó Riarachán Ginearálta Custaim na Síne, b'ionann méid na trádála idir an tSín agus SAM in 2024 agus 688.28 billiún dollar SAM, méadú bliain ar bhliain de 3.7%.